Le dossier de ce journal est consacré au style musical qui domine le marché actuellement : le rap. Il a son langage particulier, difficile parfois de comprendre un morceau sans en avoir les codes. Le vocabulaire du rap et du hip hop,  c'est tout de suite.

JT 19h30

Do you speak rap ?

On appelle souvent Charlotte : « Dora l’exploratrice », et cette semaine, elle l'a pris au mot : elle est partie en mission d’exploration.

C'est presque sérieux

Charlotte Dekoker - Les conséquences de la canicule sur le vocabulaire de l’homme

Dossier : le vocabulaire du rap et du hip-hop.

Interviews: Itw de Scylla. 
Itw de quidams. 
Itw de Najib Chaquiri (Educateur et membre du groupe de rap "Code Rouge"). 
Itw de Nikita Imambajev (Fondateur du site d'information Alohanews). 
Itw d'Aurore Vincenti (Linguiste - Auteur de l'ouvrage "Les mots du bitume").

Vues: Vues de concerts dans les studios de Tarmac ; vues de jeunes rappant.

Texte Journaliste: Chapeau du présentateur:
Le dossier de ce journal, il est consacré, ce soir, au style musical qui domine le marché actuellement : le rap. Et à son langage particulier. Difficile, en effet, parfois de comprendre un morceau sans en avoir les codes. Le vocabulaire du rap et du hip hop, c'est un reportage signé Wahoub Fayoumi. 
Texte du journaliste:
Okalm. . . askip. . . vénère. . . autant de mots parfois hermetiques. . . pour les adultes. . . et pourtant utilisés tous les jours par toute une génération de jeunes. . . Il est difficile parfois de les comprendre. . . tant leur vocabulaire est original et créatif. . . des mots qui pour la plupart viennent d'une culture particulière. . celle du rap. . . du hip hop. . . Wahoub Fayoumi a essayé de savoir d'où ce langage venait. . . 
((Lieu))
(rythme)
ce soir. . . c'est concert dans le studio de Tarmac. . . 
la plateforme de culture urbaine de la RTBF invite des rappeurs belgfes et françasi. . . le rap. . . la musique la plus écoutée parmi la jeunesse aujourd'hui. . . 
(ex)
Le rap. . . c'esune attitude. . . un rythme. . . mais aussi un vocabulaire spécifique. . . 
Scylla est Bruxellois. . . un rappeur qui a déjà trituré des mots. . . créé des expressions dans ses morceaux. . . Pour lui. . . le vocabulaire du rap est mutiple. . . et ses racines sont nombreuses. . 
(scylla)
00'40 - 00'45 puis 00'53 - 00'58
(ex)
Des mots. . . des codes. . . une manière d'être qui est étrangère aux adultes mais que les
ados maitrisent parfaitement. . . 
Le langage du rap. . . ca colle à leur vie de tous les jours. . . 
INT
INT
(moula)
(gainé)
le rythme. . . la sonorité du rap. . mleqs mots qui claquent. . . ca peut parfois heurter. . . 
Nikita et Najib connaissent bien le milieu de la jeunesse et du hip hop. . . 
(01'52 - 02'00) puis 02'03 - 02'16
najib
Ce vocabulaire est donc ancré dans la réalité des quartiers. . . 
Des mots qui voyagent des Etats-Unis à l'Afrique. . . . . . comme s'enjailler: qui veut dire s'amuser
des termes empruntés à l'arabe. . . comme le seum: la rage. . . 
mais aussi des constructions. . . particulières. . . comme o. k. l. m. 
(oklm: )
02'35 - 02'43 puis 02'47-02'54
nikita. . . 
COLLES
02'55 - 03'02
najib
Aurore Vincenti est linguiste. . . elle s'est penchée cette langue. . . utilisée par les jeunes. . . 
de ce vocabulaire créatif. . . qui remonte à l'époque de l'esclavage. . . Aurore a fait un livre. . . une sorte de dictionnaire urbain. . . 
03'26 - 03'41 puis 03'46 - 03'54
int aurore
le vocabulaire du rap est toujours l'héritier de ces racines . . . Même s'il se transforme perpétuellement . . .
Intervenant(s)

26/05/2018

Dossier : le vocabulaire du rap et du hip-hop.

C'est aujourd'hui que sort l'édition 2020 du Petit Robert, le célèbre dictionnaire dirigé depuis 1967 par le linguiste Alain Rey. Une nouvelle édition qui comporte plus de 100 nouveaux mots!

Salvatore Di Bennardo - Sortie ce jeudi de l'édition 2020 du Petit Robert

Les 1ères et 2èmes, vous allez dessiner des portraits, mais attention, c'est Gwen qui vous donne d'abord quelques consignes...

Y'a pas école, on révise !

Suivez les consignes !

Au menu du jour, du bricolage pour les 1ères et 2èmes primaires mais cela peut aussi servir à tout le monde, vous allez construire un sablier ! Un peu de vocabulaire pour les 3èmes et 4èmes primaires, parce que Gwen adore ça et parce qu'en vrai, c'est un jeu avec des mots qui va nous permettre d'avoir une tête bien organisée! Et pour terminer, vous allez chasser un trésor en déchiffrant une carte, avec les 5èmes et 6èmes primaires

Le sablier, la carte au trésor et synonymie

Un peu de vocabulaire pour les 3e et 4e, parce que Gwen adore ça et parce qu'en vrai, c'est un jeu avec des mots qui va nous permettre d'avoir une tête bien organisée!

La synonymie

Avec les 5èmes et le 6èmes Gwen passe en revue les principaux mots entrant dans le vocabulaire hydrographique.

Le vocabulaire hydrographique

Trois petites poules rencontrent trois autres poules et se placent l'une derrière l'autre. Mais en quelle position ?

Comptons les poules qui vont au champ !

Gwen vous raconte le portrait d'un personnage qu'il va falloir imaginer pour deviner son identité.

Qui se cache derrière ce portrait détaillé ?

"La La Langue" de Joëlle Scoriels : le mot clown

Entrez sans frapper

Le mot clown

Les 5 et 6emes apprennent avec Gwen a trouver des infos dans un texte et à les répertorier

Extrait de Y'a pas école, on révise !

Logique déductive : quel est mon métier ?

Charlotte, depuis quelque temps, vous profitez du confinement pour répondre aux questions que TOUT LE MONDE se pose. Aujourd’hui : est-on plus heureux quand on a moins de vocabulaire ?

Charlotte Dekoker - Est-on plus heureux quand on a moins de vocabulaire ?

Christelle, aujourd’hui, vous vous penchez sur les nouveaux mots de vocabulaire qui fleurissent un peu partout…

Christelle Delbrouck - Les nouveaux mots de vocabulaire

Petit dico sexo : des mots qu'on n’utilise pas ou peu mais qui gagnent à être connus ! Avec Carole Martinez, sexologue.
www.sxemoi.be

Petit dico sexo

Tendances Première : Les Tribus

Cours d'éveil scientifique pour les 5èmes et 6èmes primaires : ils étudient les masses et les volumes. Avec les 1ères et les 2èmes primaires, David fait des crêpes. C'est une façon de bien lire des directives et d'apprendre du nouveau vocabulaire.

Masses, volumes et crêpes pour la chandeleur

Viens, je t'explique

Zoé est parti à ta rencontre afin de mieux comprendre l'expression "Quoicoubeh".

Ça veut dire quoi "Quoicoubeh" ?

LE DOSSIER : "J'ai un crush"... Voilà bien une expression que l'on n'aurait jamais entendue il y a 10 ans de cela et qui pourtant, fait aujourd'hui partie intégrante du langage des ados et jeunes adultes... Voire même des moins jeunes adultes d'ailleurs. Mais qu'est ce qu'un crush, comment le définir et surtout que dit-il de notre société et des relations amoureuses en 2024 ? Christine Détrez, sociologue, Professeure de sociologie à l'Ecole normale supérieure de Lyon et chercheuse au centre Max Wéber, est notre invitée à l'occasion de la sortie de son livre "Crush" aux éditions Flammarion.

"J'ai un crush"... que dit cette expression de notre société et des relations amoureuses en 2024 ?

Tendances Première: Le Dossier

Est-ce que « Quoicoubeh » va rentrer dans le dictionnaire ?

Le petit Larousse nous annonce les nouveaux mots de l’édition 2025

Les termes géographiques tels que "Proche-Orient" et "Moyen-Orient" sont souvent sources de confusion, car leurs significations varient selon les contextes culturels et historiques.

vocabulaire

Do you speak rap ?
JT 19h30

Charlotte Dekoker - Les conséquences de la canicule sur le vocabulaire de l’homme
C'est presque sérieux

Dossier : le vocabulaire du rap et du hip-hop.
26/05/2018

Salvatore Di Bennardo - Sortie ce jeudi de l'édition 2020 du Petit Robert
C'est presque sérieux

Suivez les consignes !
Y'a pas école, on révise !

Y'a pas école, on révise !
Le sablier, la carte au trésor et synonymie

La synonymie
Y'a pas école, on révise !

Le vocabulaire hydrographique
Y'a pas école, on révise !

Comptons les poules qui vont au champ !
Y'a pas école, on révise !

Qui se cache derrière ce portrait détaillé ?
Y'a pas école, on révise !

Le mot clown
Entrez sans frapper

Logique déductive : quel est mon métier ?
Extrait de Y'a pas école, on révise !

Charlotte Dekoker - Est-on plus heureux quand on a moins de vocabulaire ?
C'est presque sérieux

Christelle Delbrouck - Les nouveaux mots de vocabulaire
C'est presque sérieux

Tendances Première : Les Tribus
Petit dico sexo

Viens, je t'explique
Masses, volumes et crêpes pour la chandeleur

Ça veut dire quoi "Quoicoubeh" ?

Tendances Première: Le Dossier
"J'ai un crush"... que dit cette expression de notre société et des relations amoureuses en 2024 ?

Le petit Larousse nous annonce les nouveaux mots de l’édition 2025

Un Jour, une Carte de Jean-Pierre Jacqmin
Géopolitique: comment nommer la guerre au Proche-Orient ?

vocabulaire

Do you speak rap ?JT 19h30

Charlotte Dekoker - Les conséquences de la canicule sur le vocabulaire de l’hommeC'est presque sérieux

Dossier : le vocabulaire du rap et du hip-hop.26/05/2018

Salvatore Di Bennardo - Sortie ce jeudi de l'édition 2020 du Petit RobertC'est presque sérieux

Suivez les consignes !Y'a pas école, on révise !

Y'a pas école, on révise !Le sablier, la carte au trésor et synonymie

La synonymieY'a pas école, on révise !

Le vocabulaire hydrographiqueY'a pas école, on révise !

Comptons les poules qui vont au champ !Y'a pas école, on révise !

Qui se cache derrière ce portrait détaillé ?Y'a pas école, on révise !

Le mot clownEntrez sans frapper

Logique déductive : quel est mon métier ?Extrait de Y'a pas école, on révise !

Charlotte Dekoker - Est-on plus heureux quand on a moins de vocabulaire ?C'est presque sérieux

Christelle Delbrouck - Les nouveaux mots de vocabulaireC'est presque sérieux

Tendances Première : Les TribusPetit dico sexo

Viens, je t'expliqueMasses, volumes et crêpes pour la chandeleur

Ça veut dire quoi "Quoicoubeh" ?

Tendances Première: Le Dossier"J'ai un crush"... que dit cette expression de notre société et des relations amoureuses en 2024 ?

Le petit Larousse nous annonce les nouveaux mots de l’édition 2025

Un Jour, une Carte de Jean-Pierre JacqminGéopolitique: comment nommer la guerre au Proche-Orient ?

Do you speak rap ?
JT 19h30

Charlotte Dekoker - Les conséquences de la canicule sur le vocabulaire de l’homme
C'est presque sérieux

Dossier : le vocabulaire du rap et du hip-hop.
26/05/2018

Salvatore Di Bennardo - Sortie ce jeudi de l'édition 2020 du Petit Robert
C'est presque sérieux

Suivez les consignes !
Y'a pas école, on révise !

Y'a pas école, on révise !
Le sablier, la carte au trésor et synonymie

La synonymie
Y'a pas école, on révise !

Le vocabulaire hydrographique
Y'a pas école, on révise !

Comptons les poules qui vont au champ !
Y'a pas école, on révise !

Qui se cache derrière ce portrait détaillé ?
Y'a pas école, on révise !

Le mot clown
Entrez sans frapper

Logique déductive : quel est mon métier ?
Extrait de Y'a pas école, on révise !

Charlotte Dekoker - Est-on plus heureux quand on a moins de vocabulaire ?
C'est presque sérieux

Christelle Delbrouck - Les nouveaux mots de vocabulaire
C'est presque sérieux

Tendances Première : Les Tribus
Petit dico sexo

Viens, je t'explique
Masses, volumes et crêpes pour la chandeleur

Tendances Première: Le Dossier
"J'ai un crush"... que dit cette expression de notre société et des relations amoureuses en 2024 ?

Un Jour, une Carte de Jean-Pierre Jacqmin
Géopolitique: comment nommer la guerre au Proche-Orient ?