Aux Pays-Bas, jusqu'au mois dernier, il y avait du Sprite avec sucre et du Sprite sans sucre. Mais la société mère, Coca-Cola Nederland, a décidé de supprimer le Sprite avec sucre.

Vous nous connaissez : on aime rendre service. Et, puisque les malheureux Néerlandais sont à présent privés de leur boisson sucrée, on a décidé de la leur apporter. Dans notre glacière, quelques bouteilles de Sprite : du vrai, du Belge, du sucré. Direction Bergen op Zoom, à quelques kilomètres de la frontière belge.

On n'est pas des pigeons

Le Sprite sucré disparaît aux Pays-Bas : les raisons cachées de cette décision

On n'est pas des pigeons !

Kris est un Wallon d'adoption. En fait, il est originaire d'Ostende et il s’est glissé pour nous dans la peau d'un touriste néerlandophone en visite à Dinant... Quel accueil lui a-t-on réservé? Nous l’avons suivi, équipés d'une caméra cachée, dans cette petite expérience linguistique.

Premier arrêt, en néerlandais, à l'office du tourisme, à la recherche d'activités pour occuper le week-end ... L’accueil est sympathique, la jeune femme est intarissable sur les attractions touristiques de la ville et de la région et elle se débrouille plutôt bien en néerlandais. A l’entrée de la citadelle et du téléphérique, sans doute la plus importante attraction touristique de Dinant, là aussi sans problème l'accueil se fait en néerlandais même s’il est un peu froid …

Voyage néerlandophone à Dinant: quel accueil pour un Flamand?

Kris est un Wallon d'adoption. En fait, il est originaire d'Ostende et il s’est glissé pour nous dans la peau d'un touriste néerlandophone en visite à Dinant... Quel accueil lui a-t-on réservé? Nous l’avons suivi, équipés d'une caméra cachée, dans cette petite expérience linguistique.

Premier arrêt, en néerlandais, à l'office du tourisme, à la recherche d'activités pour occuper le week-end... L’accueil est sympathique, la jeune femme est intarissable sur les attractions touristiques de la ville et de la région et elle se débrouille plutôt bien en néerlandais. A l’entrée de la citadelle et du téléphérique, sans doute la plus importante attraction touristique de Dinant, là aussi sans problème l'accueil se fait en néerlandais même s’il est un peu froid…

Aujourd'hui Edgar nous fait un petit cours de néerlandais.

C'est presque sérieux

Edgar Szoc - Apprends le Néerlandais avec Theo Francken

Les élèves wallons en secondaires ont encore moins choisi le néerlandais comme première langue qu’il y a 7 ans.
Comme l’écrit La Libre ce matin, l’érosion est longue mais constante. En 2010, 49% des jeunes wallons avaient choisi le néerlandais en première langue. En 2014, ils n’étaient plus que 46,9%. D’après l’expert, il n’y a pas de " rejet ". La langue de Vondel souffre dans un premier temps de la concurrence de l’anglais et dans un second temps, de la pénurie de professeurs de néerlandais. Face à ce constat, les experts s’interrogent de plus en plus sur la ou les méthodes adéquates pour redorer le blason de la langue. De plus, l’intérêt du néerlandais pour trouver un emploi ne suffit pas pour stimuler les élèves. Il y aurait un véritable problème de réputation : la langue serait difficile, moche et ennuyeuse.

C'est vous qui le dites !

Etienne : "À l'école technique, il ne faut pas prendre le néerlandais"

Tous les matins l'équipe du 8/9 avec Benjamin Maréchal,Christophe Grandjean, Sara de Paduwa, Jérome de Warzée et Thierry Luthers passent en revue la presse

Voici les sujets de ce lundi :

Trois enfants s'échappent d'une école maternelle
Le neerlandais est essentiel 
Tinder a des milliers de pages sur chacun d'entre vous

Le 8/9 : La revue de presse

Tinder a des milliers de pages sur chacun d'entre vous.

La question qui dérange: Une crèche de Sterrebeek va devoir fermer et donc dire au revoir aux 19 enfants qui y vont chaque matin parce que la patronne de la crèche ne parle pas assez bien néerlandais d’après Kind en Gezin. On peut fermer une crèche juste parce qu’une femme n’est pas à 130% bilingue ?

C'est vous qui le dites

La crèche de Sterrebeek va fermer ses portes car la directrice n'est pas bilingue en néerlandais!

Bart De Wever, le Président de la N-VA, a cru à un poisson d'avril. L'enseignement officiel flamand voudrait désormais autoriser les élèves des écoles flamandes mais dont la langue maternelle n'est pas le Néerlandais à s'exprimer précisément dans leur langue de base. Et ça, ce serait une petite révolution.

JT 13h

Écoles flamandes : s'exprimer dans sa langue maternelle ?

Spreekt u Nederlands ? Parlez-vous le Néerlandais ? Question posée aux commerçants liégeois. Depuis le mois de mars, ils peuvent suivre des formations gratuites. Maîtriser une autre langue nationale s'est imposé à eux, vu l'affluence des touristes venus de Flandre et des Pays-Bas. Marc Mélon est allé vérifier si le niveau s'est amélioré.

Les commerçants de Liège spreken een beetje Vlaams

Chez nous, le procès de la catastrophe ferroviaire de Buizingen se fera bien en Néerlandais. Le conducteur d'un des trains impliqués dans l'accident avait demandé qu'il se déroule en Français. Mais le tribunal a estimé qu'un changement de langue entraînerait une perte de temps trop importante, alors que l'affaire approche de la prescription.

JT 19h30

Buizingen : un procès en Néerlandais

José Carpantier de la Fondation Jean-Baptiste Nothomb était notre invité en direct et en studio ce mardi vers 7h20, et ce, dans le cadre de la nouvelle séquence des Tables de Conversation en allemand, espagnol️, luxembourgeois, anglais, italien et️ néerlandais, qui débutera le 18 septembre prochain à Arlon.

Luxembourg Matin

Tables de Conversation en 6 langues à Arlon

Lui aussi est très concerné par l'avenir de la planète. Boyan Slat a 24 ans. Ce jeune Néerlandais a imaginé, il y a quelques années, cette grande ceinture flottante pour nettoyer les océans où des tonnes de déchets plastiques sont déversées chaque minute. Ce samedi, son projet fou est devenu réalité.

Le pipeline nettoyeur des mers du jeune néerlandais Boyan Slat

Les Néerlandais n'ont plus besoin de se déplacer et d'aller au supermarché. Tout ça grâce à une application.

Commerce : le supermarché à domicile aux Pays-Bas

Dernière étape de notre tour d'Europe avant les élections du 26 mai. On s'arrête aux Pays-Bas. La majorité des Néerlandais restent très attachés à l'Union européenne, mais le pays n'échappe pas à la montée de l'euroscepticisme. 
Entre amour et désamour : c'est un reportage de notre envoyée spéciale Annick Capelle.

Elections européennes : les Pays-Bas balancent entre amour et désamour pour l Europe

Après avoir essayé de se faire comprendre en français à la côte, Marc Oschinsky a joué au touriste flamand unilingue en Wallonie. Avec un succès, disons, mitigé…

Les aventures d'un (presque) Flamand chez les Wallons : "Ah, je ne comprends pas"

Pourquoi les wallons ont tant de mal à apprendre le néerlandais ?

Robert Waseige, figure marquante du football belge, nous a quittés ce mercredi. L'ancien sélectionneur des Diables Rouges était hospitalisé depuis une semaine au CHR de la Citadelle, à Liège, en raison d'une insuffisance cardiaque et de problèmes rénaux.

Football

Robert Waseige et son néerlandais légendaire

Deux paquebots de croisière, battant pavillon néerlandais, errent littéralement en mer. Aucun port ne veut les accueillir. La Floride vient de les refuser. A son bord, 8 cas de Covid-19 confirmés et 4 personnes qui sont décédées. Il y a aussi des Belges à bord.

Deux paquebots néerlandais bloqués en Floride avec 4 morts à bord

Rocky fourmille d’idées pour que le confinement soit plus agréable. Aujourd'hui, il nous parle des langues étrangères...

neerlandais

Le Sprite sucré disparaît aux Pays-Bas : les raisons cachées de cette décision
On n'est pas des pigeons

Le Sprite sucré disparaît aux Pays-Bas : les raisons cachées de cette décision
On n'est pas des pigeons !

Voyage néerlandophone à Dinant: quel accueil pour un Flamand?
On n'est pas des pigeons

Voyage néerlandophone à Dinant: quel accueil pour un Flamand?
On n'est pas des pigeons !

Edgar Szoc - Apprends le Néerlandais avec Theo Francken
C'est presque sérieux

Etienne : "À l'école technique, il ne faut pas prendre le néerlandais"
C'est vous qui le dites !

Tinder a des milliers de pages sur chacun d'entre vous.
Le 8/9 : La revue de presse

La crèche de Sterrebeek va fermer ses portes car la directrice n'est pas bilingue en néerlandais!
C'est vous qui le dites

Écoles flamandes : s'exprimer dans sa langue maternelle ?
JT 13h

Les commerçants de Liège spreken een beetje Vlaams
JT 13h

Buizingen : un procès en Néerlandais
JT 19h30

Tables de Conversation en 6 langues à Arlon
Luxembourg Matin

Le pipeline nettoyeur des mers du jeune néerlandais Boyan Slat
JT 19h30

Commerce : le supermarché à domicile aux Pays-Bas
JT 13h

Elections européennes : les Pays-Bas balancent entre amour et désamour pour l Europe
JT 19h30

Les aventures d'un (presque) Flamand chez les Wallons : "Ah, je ne comprends pas"
On n'est pas des pigeons !

Pourquoi les wallons ont tant de mal à apprendre le néerlandais ?
On n'est pas des pigeons !

Robert Waseige et son néerlandais légendaire
Football

Deux paquebots néerlandais bloqués en Floride avec 4 morts à bord
JT 19h30

Apprendre les langues avec Rocky !
Y'a pas école, on révise !

neerlandais

Le Sprite sucré disparaît aux Pays-Bas : les raisons cachées de cette décisionOn n'est pas des pigeons

Le Sprite sucré disparaît aux Pays-Bas : les raisons cachées de cette décisionOn n'est pas des pigeons !

Voyage néerlandophone à Dinant: quel accueil pour un Flamand?On n'est pas des pigeons

Voyage néerlandophone à Dinant: quel accueil pour un Flamand?On n'est pas des pigeons !

Edgar Szoc - Apprends le Néerlandais avec Theo FranckenC'est presque sérieux

Etienne : "À l'école technique, il ne faut pas prendre le néerlandais"C'est vous qui le dites !

Tinder a des milliers de pages sur chacun d'entre vous.Le 8/9 : La revue de presse

La crèche de Sterrebeek va fermer ses portes car la directrice n'est pas bilingue en néerlandais!C'est vous qui le dites

Écoles flamandes : s'exprimer dans sa langue maternelle ?JT 13h

Les commerçants de Liège spreken een beetje VlaamsJT 13h

Buizingen : un procès en NéerlandaisJT 19h30

Tables de Conversation en 6 langues à ArlonLuxembourg Matin

Le pipeline nettoyeur des mers du jeune néerlandais Boyan SlatJT 19h30

Commerce : le supermarché à domicile aux Pays-BasJT 13h

Elections européennes : les Pays-Bas balancent entre amour et désamour pour l EuropeJT 19h30

Les aventures d'un (presque) Flamand chez les Wallons : "Ah, je ne comprends pas"On n'est pas des pigeons !

Pourquoi les wallons ont tant de mal à apprendre le néerlandais ?On n'est pas des pigeons !

Robert Waseige et son néerlandais légendaireFootball

Deux paquebots néerlandais bloqués en Floride avec 4 morts à bordJT 19h30

Apprendre les langues avec Rocky !Y'a pas école, on révise !