Entre les Etats-Unis et l'Iran, on en est pour l'instant à un exercice de musculation. Le secrétaire d'Etat, Mike Pompéo, a annoncé que Washington allait adopter les sanctions les plus dures de l'histoire. Il affirme qu'il pourrait alléger ses sanctions si par exemple, l'Iran se retirait du champ de bataille syrien. Ce qui est loin d'être le cas...

JT 19h30

Les USA menacent l'Iran

Le secrétaire d'Etat américain Mike Pompeo est arrivé à Pyongyang vendredi où il compte obtenir de Kim Jong Un des engagements plus précis sur la dénucléarisation après le sommet historique entre le dirigeant nord-coréen et le président américain Donald Trump. Le chef de la diplomatie américaine a été accueilli à son arrivée à l'aéroport par son homologue Ri Yong Ho ainsi que par le bras droit du numéro un nord-coréen Kim Yong Chol, selon un pool de journalistes qui l'accompagne.

En route vers la Corée du Nord, Mike Pompeo fait escale au Japon

Le chef de la diplomatie américaine, Mike Pompeo, a admis mercredi que la Corée du Nord continuait à produire des matériaux nucléaires, six semaines après un sommet historique entre Donald Trump et Kim Jong Un. "Oui, ils continuent de produire des matériaux fissiles" a déclaré le secrétaire d'Etat au cours d'une audition au Congrès. Le président américain a affirmé le mois dernier, après sa rencontre historique à Singapour avec le dirigeant nord-coréen, que la menace d'une guerre nucléaire était écartée. Mais depuis cette date, l'administration américaine a été critiquée pour le manque de progrès tangible sur le terrain.

Extraits de l'audition de Mike Pompeo au Congrès américain (anglais)

RESTRICTION SUMMARY: NO ACCESS NORTH KOREA  

  SHOTLIST:

  ++PRELIMINARY SCRIPT - TRANSLATION OF UPSOUND TO FOLLOW++

  KRT - NO ACCESS NORTH KOREA  

  Pyongyang - 7 October 2018 

  ++KOREAN COMMENTARY FROM SOURCE++

  1. U.S. Secretary of State Mike Pompeo greeted by North Korean leader Kim Jong Un 

  2. Various of Pompeo and Kim posing for photo

  3. Kim greeting officials 

  4. Various of Pompeo and Kim walking and talking 

  5. Various of Pompeo and Kim at meeting 

  6. Pompeo and Kim walking and talking 

  7. Various of Pompeo and Kim sitting at lunch, talking 

  8. Pompeo and Kim toasting with wine glasses 

  9. Pompeo and Kim sitting at lunch

  10. Kim and Pompeo shaking hands

  STORYLINE:

  U.S. Secretary of State Mike Pompeo says that he and North Korean leader Kim Jong Un have made "significant progress" toward an agreement for the North to give up its nuclear weapons.

  Pompeo says that while significant work remains to be done, he expects further results after an as-yet unscheduled second summit between Kim and President Donald Trump. 

  The American diplomat says a date and venue for next summit are to be set soon.

  Pompeo spoke Monday to a small group of reporters in the South Korean capital of Seoul, which he visited after meeting Kim in Pyongyang on Sunday. 

  He said the nuclear effort is "a long process" and that significant progress has been made and more is expected.

  He would not be specific but said he and Kim had agreed to begin shortly working-level talks on the nuts and bolts of denuclearisation.

  ===========================================================

  Clients are reminded: 

  (i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com

  (ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service 

  (iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.


  

  RESTRICTION SUMMARY: NO ACCESS NORTH KOREA  

  SHOTLIST:

  ++PRELIMINARY SCRIPT - TRANSLATION OF UPSOUND TO FOLLOW++

  KRT - NO ACCESS NORTH KOREA  

  Pyongyang - 7 October 2018 

  ++KOREAN COMMENTARY FROM SOURCE++

  1. U.S. Secretary of State Mike Pompeo greeted by North Korean leader Kim Jong Un 

  2. Various of Pompeo and Kim posing for photo

  3. Kim greeting officials 

  4. Various of Pompeo and Kim walking and talking 

  5. Various of Pompeo and Kim at meeting 

  6. Pompeo and Kim walking and talking 

  7. Various of Pompeo and Kim sitting at lunch, talking 

  8. Pompeo and Kim toasting with wine glasses 

  9. Pompeo and Kim sitting at lunch

  10. Kim and Pompeo shaking hands

  STORYLINE:

  U.S. Secretary of State Mike Pompeo says that he and North Korean leader Kim Jong Un have made "significant progress" toward an agreement for the North to give up its nuclear weapons.

  Pompeo says that while significant work remains to be done, he expects further results after an as-yet unscheduled second summit between Kim and President Donald Trump. 

  The American diplomat says a date and venue for next summit are to be set soon.

  Pompeo spoke Monday to a small group of reporters in the South Korean capital of Seoul, which he visited after meeting Kim in Pyongyang on Sunday. 

  He said the nuclear effort is "a long process" and that significant progress has been made and more is expected.

  He would not be specific but said he and Kim had agreed to begin shortly working-level talks on the nuts and bolts of denuclearisation.

  ===========================================================

  Clients are reminded: 

  (i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com

  (ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service 

  (iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.

8/10/2018

Visite de Mike Pompeo en Corée du Nord : image de la télévision d'Etat

Le dirigeant de la Corée du Nord Kim Jong Un, que Donald Trump appelle désormais son "ami", est bien un "tyran", a estimé mardi le chef de la diplomatie américaine Mike Pompeo. La question lui a été posée par un sénateur lors d'une audition parlementaire. Après lui avoir rappelé qu'il avait qualifié le président vénézuélien Nicolas Maduro de "tyran", il lui a demandé si une telle description s'appliquait aussi à Kim Jong Un.

Corée du Nord: Kim Jung Un préside au Politburo du parti unique à Pyongyang, ce 09 avril

Le Premier ministre libanais Saad Hariri a jugé jeudi "viable" un processus de négociations sous médiation américaine pour résoudre les différends frontaliers du Liban avec Israël. Traduction Saad Hariri: ""Aujourd'hui, j'ai rencontré le Secrétaire américain Pompeo, que je considère comme un grand ami du Liban. Je l'ai remercié du soutien continu du gouvernement américain au Liban, et en particulier aux forces armées libanaises et aux forces de sécurité nationales. J'ai réaffirmé notre partenariat et notre engagement commun dans la lutte contre le terrorisme. J'ai également confirmé au secrétaire notre engagement à poursuivre le processus de négociation dirigé par l'ambassadeur (David) Satterfield au nom du gouvernement américain concernant nos frontières terrestres et maritimes. La proposition a été communiquée au président. Nous estimons que le processus est viable. Nous continuerons d’appuyer les prochaines étapes constitutionnelles menant à une décision finale dans les mois à venir, en septembre, avec un peu de chance. Nous nous engageons à faire progresser La conférence du cèdre et son plan d’investissement, essentiels à la relance de l’économie libanaise, qui renforceront la sécurité et la stabilité du Liban et de la région. Je vous remercie." Traduction Mike Pompeo: "Merci. Merci, Monsieur le Premier ministre, bienvenue encore une fois. Je connais bien le Premier ministre depuis plusieurs années et je vous suis reconnaissant de votre présence et de votre visite ici aujourd'hui. Au cours de notre conversation, j'ai réitéré les déclarations des États-Unis pour un engagement en faveur d'un avenir brillant pour le peuple libanais.  Dans le cadre de cet engagement commun, nous continuons à soutenir les institutions étatiques crédibles à l'intérieur du Liban, qui sont indispensables à la préservation de la sécurité, de la stabilité et de la souveraineté du Liban, ainsi qu'à la satisfaction des besoins de la population libanaise.  Elles sont également essentielles pour une réponse efficace aux nombreux défis politiques, économiques et humanitaires au Liban, une région menacée par l'Iran et une nation menacée par son représentant, le Hezbollah. Nous félicitons le courageux engagement du Premier ministre à continuer d'assumer l'entière responsabilité de la défense du Liban. Nous saluons également son engagement à entreprendre les réformes ambitieuses et nécessaires qui débloquera la future assistance internationale pour l'économie libanaise. Nous tenons également à vous remercier et nous nous félicitons de leur engagement à fournir aux réfugiés, en particulier le million de personnes venues de Syrie au Liban. Vous leur avez fourni un abri contre le régime répressif et dépravé d'Assad. Et nous apprécions cela. Nous sommes impatients de continuer à progresser dans notre partenariat. Je suis également très reconnaissant de la déclaration du Premier ministre sur l'engagement pris de faire avancer les discussions productives au niveau des experts sur les quelques points restants concernant la Ligne bleue et les discussions initiales sur la frontière maritime israélo-libanaise. Nous sommes prêts à participer en tant que médiateur et facilitateur aux discussions maritimes et nous espérons que nous aurons bientôt des discussions de fond sur ces questions importantes. Cette résolution serait très bénéfique pour le Liban et pour la région dans son ensemble. Monsieur le Premier ministre, merci encore d'être venu aujourd'hui. Bonne chance à vous. C'était génial d'être avec vous. Je vous remercie. Merci à tous."

Mike Pompeo reçoit Saad Hariri à Washington ce 15 août

Traduction de Mike Pompeo, Secrétaire d'Etat américain:  "L'administration Trump est en train de renverser l'approche de l'administration Obama à l'égard des colonies israéliennes. Les déclarations publiques des États-Unis sur les activités de colonisation en Cisjordanie sont incohérentes depuis des décennies." -  "Nous n'abordons ni ne préjugeons du statut final de la Cisjordanie. C'est aux Israéliens et aux Palestiniens de négocier. Le droit international ne contraint pas à un résultat particulier et ne crée aucun obstacle juridique à un règlement négocié."

Mike Pompeo: "Les déclarations des USA sur les activités de colonisation en Cisjordanie sont incohérentes depuis des décennies."

Donald Trump a lancé un nouveau pavé dans la marre sur le plan international. Et cela va crisper le conflit israélo-palestinien. Pour les Etats-Unis, les colonies de l'Etat Israélien en Cisjordanie ne sont plus illégales. Cette déclaration, c'est aussi un nouveau bras de fer avec l'Europe.

Colonies israéliennes : légales aux yeux des Etats-Unis

Dans ce contexte où les déplacements sont encore relativement limités un peu partout dans le monde, une visite ne passe pas inaperçu. Celle de Mike Pompeo, le secrétaire d’état américain est en Israël pour parler de l'annexion de certains territoires palestiniens.

mike pompeo

Les USA menacent l'Iran
JT 19h30

En route vers la Corée du Nord, Mike Pompeo fait escale au Japon

Extraits de l'audition de Mike Pompeo au Congrès américain (anglais)

Visite de Mike Pompeo en Corée du Nord : image de la télévision d'Etat
8/10/2018

Corée du Nord: Kim Jung Un préside au Politburo du parti unique à Pyongyang, ce 09 avril

Mike Pompeo reçoit Saad Hariri à Washington ce 15 août

Mike Pompeo: "Les déclarations des USA sur les activités de colonisation en Cisjordanie sont incohérentes depuis des décennies."

Colonies israéliennes : légales aux yeux des Etats-Unis
JT 19h30

Mike Pompeo brave le confinement pour aller en Israël
JT 13h

mike pompeo

Les USA menacent l'IranJT 19h30

En route vers la Corée du Nord, Mike Pompeo fait escale au Japon

Extraits de l'audition de Mike Pompeo au Congrès américain (anglais)

Visite de Mike Pompeo en Corée du Nord : image de la télévision d'Etat8/10/2018

Corée du Nord: Kim Jung Un préside au Politburo du parti unique à Pyongyang, ce 09 avril

Mike Pompeo reçoit Saad Hariri à Washington ce 15 août

Mike Pompeo: "Les déclarations des USA sur les activités de colonisation en Cisjordanie sont incohérentes depuis des décennies."

Colonies israéliennes : légales aux yeux des Etats-UnisJT 19h30

Mike Pompeo brave le confinement pour aller en IsraëlJT 13h

Les USA menacent l'Iran
JT 19h30

Visite de Mike Pompeo en Corée du Nord : image de la télévision d'Etat
8/10/2018

Colonies israéliennes : légales aux yeux des Etats-Unis
JT 19h30

Mike Pompeo brave le confinement pour aller en Israël
JT 13h