Pierre Scheurette - Campagne de l'ONE sur l'acquisition du langage chez les tout petits

C'est Presque Sérieux

Le Festival interculturel du Conte de Chiny débute aujourd'hui. Au menu de cette 28ème édition qui se déroule jusqu'à dimanche : un village des enfants, des contes autour du feu, une programmation musicale de plusieurs concerts, un marché du livre, un marché des saveurs, de l'art de rue... Une scène ouverte et le concours conte. Au final, plus de 80 spectacles et activités se donneront pendant ce week-end dans la petite ville pittoresque de Chiny, rendue piétonne pour l'occasion. Réservation préférable au 061/320 756. Programme complet disponible sur le site internet www.conte.be. A noter également, et ce, depuis de nombreuses années déjà, des contes signés pour les malentendants. Annie Devos, visage bien connue des téléspectateur de TV Lux pour ses traductions de certaines émissions en langue des signes, était l'invitée de Philippe Lorain. Elle sera en effet présente à Chiny ces samedi 8 et dimanche 9 juillet.

Luxembourg Matin

Contes signés pour malentendants à Chiny

Le dossier de ce journal est consacré au style musical qui domine le marché actuellement : le rap. Il a son langage particulier, difficile parfois de comprendre un morceau sans en avoir les codes. Le vocabulaire du rap et du hip hop,  c'est tout de suite.

JT 19h30

Do you speak rap ?

Dossier : le vocabulaire du rap et du hip-hop.

Interviews: Itw de Scylla. 
Itw de quidams. 
Itw de Najib Chaquiri (Educateur et membre du groupe de rap "Code Rouge"). 
Itw de Nikita Imambajev (Fondateur du site d'information Alohanews). 
Itw d'Aurore Vincenti (Linguiste - Auteur de l'ouvrage "Les mots du bitume").

Vues: Vues de concerts dans les studios de Tarmac ; vues de jeunes rappant.

Texte Journaliste: Chapeau du présentateur:
Le dossier de ce journal, il est consacré, ce soir, au style musical qui domine le marché actuellement : le rap. Et à son langage particulier. Difficile, en effet, parfois de comprendre un morceau sans en avoir les codes. Le vocabulaire du rap et du hip hop, c'est un reportage signé Wahoub Fayoumi. 
Texte du journaliste:
Okalm. . . askip. . . vénère. . . autant de mots parfois hermetiques. . . pour les adultes. . . et pourtant utilisés tous les jours par toute une génération de jeunes. . . Il est difficile parfois de les comprendre. . . tant leur vocabulaire est original et créatif. . . des mots qui pour la plupart viennent d'une culture particulière. . celle du rap. . . du hip hop. . . Wahoub Fayoumi a essayé de savoir d'où ce langage venait. . . 
((Lieu))
(rythme)
ce soir. . . c'est concert dans le studio de Tarmac. . . 
la plateforme de culture urbaine de la RTBF invite des rappeurs belgfes et françasi. . . le rap. . . la musique la plus écoutée parmi la jeunesse aujourd'hui. . . 
(ex)
Le rap. . . c'esune attitude. . . un rythme. . . mais aussi un vocabulaire spécifique. . . 
Scylla est Bruxellois. . . un rappeur qui a déjà trituré des mots. . . créé des expressions dans ses morceaux. . . Pour lui. . . le vocabulaire du rap est mutiple. . . et ses racines sont nombreuses. . 
(scylla)
00'40 - 00'45 puis 00'53 - 00'58
(ex)
Des mots. . . des codes. . . une manière d'être qui est étrangère aux adultes mais que les
ados maitrisent parfaitement. . . 
Le langage du rap. . . ca colle à leur vie de tous les jours. . . 
INT
INT
(moula)
(gainé)
le rythme. . . la sonorité du rap. . mleqs mots qui claquent. . . ca peut parfois heurter. . . 
Nikita et Najib connaissent bien le milieu de la jeunesse et du hip hop. . . 
(01'52 - 02'00) puis 02'03 - 02'16
najib
Ce vocabulaire est donc ancré dans la réalité des quartiers. . . 
Des mots qui voyagent des Etats-Unis à l'Afrique. . . . . . comme s'enjailler: qui veut dire s'amuser
des termes empruntés à l'arabe. . . comme le seum: la rage. . . 
mais aussi des constructions. . . particulières. . . comme o. k. l. m. 
(oklm: )
02'35 - 02'43 puis 02'47-02'54
nikita. . . 
COLLES
02'55 - 03'02
najib
Aurore Vincenti est linguiste. . . elle s'est penchée cette langue. . . utilisée par les jeunes. . . 
de ce vocabulaire créatif. . . qui remonte à l'époque de l'esclavage. . . Aurore a fait un livre. . . une sorte de dictionnaire urbain. . . 
03'26 - 03'41 puis 03'46 - 03'54
int aurore
le vocabulaire du rap est toujours l'héritier de ces racines . . . Même s'il se transforme perpétuellement . . .
Intervenant(s)

26/05/2018

Dossier : le vocabulaire du rap et du hip-hop.

Jérôme Colin demande à Jamel Debouzze quand est-ce qu'il s'est rendu compte qu’au point de vue du langage, du rythme, de la répartie et de l'improvisation, il avait un truc que très peu de gens ont.
Jamel répond humblement qu'il n'avait pas conscience de ça et qu'encore maintenant, il doute.
Mais par contre, il a vite compris que la parole pouvait être un arme redoutable, découvrez pourquoi.

Hep taxi ! avec Jamel Debouzze

"J’ai pris vite conscience que la bouche pouvait être une arme incroyable." Jamel Debouzze

Le FAM, le Famenne & Art Museum de Marche-en-Famenne proposera une conférence sur les parlers de la région marchoise par Matthieu Balthazard le vendredi 28 février prochain. Matthieu est assistant au Département de Langue et Littératures françaises et Romane de l'ULiège. Nous avons appelé Matthieu Balthazard ce vendredi vers 07h20 pour avoir un avant-goût de cette conférence...

Quelles langues parle-t-on à Marche-en-Famenne ?

Comment communiquait-on à la préhistoire ?

Y'a pas école, on révise !

Comment communiquaient nos ancêtres ?

Nous employons, dans la vie de tous les jours, de nombreux mots d'origine italienne. Petite leçon...

Extrait de Y'a pas école, on révise !

Les italianismes

Jbc lance une nouvelle collection de sweats reprenant les mots élus comme mot de l'année, par les enfants et les adolescents. Seulement, certains de ces mots ont dérangé les internautes, qui n'ont pas manqué de le faire savoir.

Izi News / "Ewa Drerrie" : JBC a rejoint la Street ?!

Saviez-vous que "Schtroumpfer" signifie "couper", mais que "Schtroumpfer" signifie "manger" ? La sociologue Evelyne Sullerot, analyse le parlé Schtroumpf.

Extrait de "L'enfant jaune ou la bande dessinée" du 29/08/1966

Le parlé Schtroumpf

Tous les matins à 8h10 François se prend une claque… ou vous en mets une ! Il vous partage son ressenti sur une actu qui peut autant vous surprendre que vous choquer mais surtout vous faire marrer ! 

On aimerait tous parler à notre chien ! Avec un peu d'entraînement, serait-ce possible ? Une compagnie a imaginé un clavier pour les animaux pour essayer de comprendre la façon dont les animaux pourraient utiliser ce moyen de communication ! Les résultats de l'étude ne sont pas encore sortis. 
En attendant, François essaye de décoder le langage animal. 

De 6h à 9h écoutez le Réveil de Tipik !

La claque de François - Le réveil de Tipik

On aimerait tous parler à notre chien !

SPOC, Confcall, askip, Oklm, FYI,… parlons court pour parler mieux ? avec Chrystelle Charlier (www.imparfaites.be)

Des acronymes pour parler court !

Tendances Première : Les Tendanceurs

Le petit Aaron de poche: les mots utilisés par les jeunes

Le 6-8

Le langage SMS

Connaissez-vous ces mots ?

Les états ou les entreprises qui ont des secrets à cacher s’intéressent aujourd’hui aux clefs de cryptage "post-quantiques". Car d’ici quelques années des ordinateurs quantiques d’une puissance incomparable pourraient arriver à casser toutes les clefs de chiffrements qui protègent depuis des décennies les secrets les mieux gardés et les plus sensibles des attaques des espions les mieux outillés.
Quelle sera le pouvoir d’intrusion des ordinateurs quantiques dans ce qui est aujourd’hui confidentiel et indéchiffrable ? 
L'ordinateur de demain sera en tout cas une machine dotée d’une vitesse de calcul fulgurante. Elle s’appuiera sur un nouveau langage informatique. Terminé le bit - binaire zéro et un - de l’ordinateur classique. L’ordinateur quantique s’appuiera sur des Qbit. La superposition de 0 et de 1, voire des deux en même temps.

Se protéger de l'intrusion sans limite des ordinateurs quantiques

Vivons cachés

Cet épisode aborde la question des habitudes langagières. Wesh, du coup, effectivement… autant d’exemples qui traduisent des habitudes de chaque génération. La langue de l’école, la langue maternelle et la langue authentique… Bruno fait un petit point sur les différentes formes que peut prendre le Français et sur ce que cela implique.

Les habitudes langagières

Mes enfants et moi: épisode 8

Dans notre Grand dictionnaire, le langage du sacré défini par le journaliste et prêtre Daniel Duigou, auteur de l’« Atlas des lieux sacrés » (Arthaud).

Le langage du sacré

Le Grand Dictionnaire des philosophies et des religions

« 93% de la communication est non verbale », « il existe 6 émotions universelles, reconnaissables à leur expression faciale », « le mensonge se voit comme le nez au milieu de la figure », « le corps, lui, ne ment pas », … Voilà quelques principes, souvent répétés, rarement remis en question. Tirant parti de ces idées reçues, certains « experts » se disent capables de percevoir les états d’âme des sujets soumis à leur observation. A les écouter, notre corps serait habitué à parler, sans que nous en ayons conscience, un langage que chacun peut apprendre à décoder. Pour nous initier à ce langage, ils produisent des contenus qui mêlent postulats théoriques et connaissances empiriques… Avons-nous de bonnes raisons de les croire ? C’est la question que posent Frédéric Tomas, Ph. D, docteur en psychologie, professeur assistant à l’Université de Tilbourg et Florian Dupas, membre de l’ASTEC (Association pour la science et la transmission de l’esprit critique)

Êtes-vous capable de me lire ? Un regard sceptique sur le langage du corps (ed. Book-e-Book)

Tendances Première: Le Dossier

https://bff-service.rtbf.be/auvio/v1.23/mosaic/tag/40292

langage

Pierre Scheurette - Campagne de l'ONE sur l'acquisition du langage chez les tout petits
C'est Presque Sérieux

Contes signés pour malentendants à Chiny
Luxembourg Matin

Do you speak rap ?
JT 19h30

Dossier : le vocabulaire du rap et du hip-hop.
26/05/2018

"J’ai pris vite conscience que la bouche pouvait être une arme incroyable." Jamel Debouzze
Hep taxi ! avec Jamel Debouzze

Quelles langues parle-t-on à Marche-en-Famenne ?
Luxembourg Matin

Comment communiquaient nos ancêtres ?
Y'a pas école, on révise !

Les italianismes
Extrait de Y'a pas école, on révise !

Izi News / "Ewa Drerrie" : JBC a rejoint la Street ?!

Le parlé Schtroumpf
Extrait de "L'enfant jaune ou la bande dessinée" du 29/08/1966

On aimerait tous parler à notre chien !
La claque de François - Le réveil de Tipik

Tendances Première : Les Tendanceurs
Des acronymes pour parler court !

Le petit Aaron de poche: les mots utilisés par les jeunes
Le 6-8

Le langage SMS
Le 6-8

Connaissez-vous ces mots ?
Le 6-8

Vivons cachés
Se protéger de l'intrusion sans limite des ordinateurs quantiques

On aimerait tous parler à notre chien !
La claque de François - Le réveil de Tipik

Mes enfants et moi: épisode 8
Les habitudes langagières

Le Grand Dictionnaire des philosophies et des religions
Le langage du sacré

Tendances Première: Le Dossier
Êtes-vous capable de me lire ? Un regard sceptique sur le langage du corps (ed. Book-e-Book)

langage

Pierre Scheurette - Campagne de l'ONE sur l'acquisition du langage chez les tout petitsC'est Presque Sérieux

Contes signés pour malentendants à ChinyLuxembourg Matin

Do you speak rap ?JT 19h30

Dossier : le vocabulaire du rap et du hip-hop.26/05/2018

"J’ai pris vite conscience que la bouche pouvait être une arme incroyable." Jamel DebouzzeHep taxi ! avec Jamel Debouzze

Quelles langues parle-t-on à Marche-en-Famenne ?Luxembourg Matin

Comment communiquaient nos ancêtres ?Y'a pas école, on révise !

Les italianismesExtrait de Y'a pas école, on révise !

Izi News / "Ewa Drerrie" : JBC a rejoint la Street ?!

Le parlé SchtroumpfExtrait de "L'enfant jaune ou la bande dessinée" du 29/08/1966

On aimerait tous parler à notre chien !La claque de François - Le réveil de Tipik

Tendances Première : Les TendanceursDes acronymes pour parler court !

Le petit Aaron de poche: les mots utilisés par les jeunesLe 6-8

Le langage SMSLe 6-8

Connaissez-vous ces mots ?Le 6-8

Vivons cachésSe protéger de l'intrusion sans limite des ordinateurs quantiques

On aimerait tous parler à notre chien !La claque de François - Le réveil de Tipik

Mes enfants et moi: épisode 8Les habitudes langagières

Le Grand Dictionnaire des philosophies et des religionsLe langage du sacré

Tendances Première: Le DossierÊtes-vous capable de me lire ? Un regard sceptique sur le langage du corps (ed. Book-e-Book)

Pierre Scheurette - Campagne de l'ONE sur l'acquisition du langage chez les tout petits
C'est Presque Sérieux

Contes signés pour malentendants à Chiny
Luxembourg Matin

Do you speak rap ?
JT 19h30

Dossier : le vocabulaire du rap et du hip-hop.
26/05/2018

"J’ai pris vite conscience que la bouche pouvait être une arme incroyable." Jamel Debouzze
Hep taxi ! avec Jamel Debouzze

Quelles langues parle-t-on à Marche-en-Famenne ?
Luxembourg Matin

Comment communiquaient nos ancêtres ?
Y'a pas école, on révise !

Les italianismes
Extrait de Y'a pas école, on révise !

Le parlé Schtroumpf
Extrait de "L'enfant jaune ou la bande dessinée" du 29/08/1966

On aimerait tous parler à notre chien !
La claque de François - Le réveil de Tipik

Tendances Première : Les Tendanceurs
Des acronymes pour parler court !

Le petit Aaron de poche: les mots utilisés par les jeunes
Le 6-8

Le langage SMS
Le 6-8

Connaissez-vous ces mots ?
Le 6-8

Vivons cachés
Se protéger de l'intrusion sans limite des ordinateurs quantiques

On aimerait tous parler à notre chien !
La claque de François - Le réveil de Tipik

Mes enfants et moi: épisode 8
Les habitudes langagières

Le Grand Dictionnaire des philosophies et des religions
Le langage du sacré

Tendances Première: Le Dossier
Êtes-vous capable de me lire ? Un regard sceptique sur le langage du corps (ed. Book-e-Book)