diasporama

Une dot désigne dans le langage courant l'apport de biens par une des familles, ou par le fiancé, au patrimoine de l'autre, ou du nouveau ménage ; elle accompagne le mariage dans de nombreuses cultures. Elle est un passage obligé pour sceller l’union dans les familles congolaises. Mais est-ce encore d’actualité aujourd’hui ici en Belgique ? Peut-on ou pourra-t-on se passer de ce rituel ? Et qu’en est-il des mariages mixtes ? 

DIASPORAMA est le podcast des jeunes de la diaspora congolaise. Il brosse un portrait contemporain de la relation qu’entretiennent ces jeunes par rapport à leurs origines, et à leurs influences dans leur quotidien. Chaque épisode est présenté et modéré par Selemani, un pur sirop de Liège, comme elle aime à le dire : 100% congolaise et 100% liégeoise. Cette jeune étudiante de 23 ans, accompagnée de ses invités, nous propose un voyage riche en échanges sur différents thèmes qui intéressent les jeunes belgo-congolais.

Dans cet épisode Selemani est accompagnée de : 
Julia, jeune fille de 21 ans, issue d’un mélange congolais et togolais. Etudiante en communication, elle a co-créé l’événement « Sois l’afro que tu es » en 2017, avec lequel elle souhaite informer la jeunesse issue de la diaspora africaine et titiller les esprits d’étudiant·e·s entrepreneur·e·s !

Primrose, jeune femme dynamique de 27 ans est assistante parlementaire depuis peu. Fidèle à ses études de communication, elle est également assistante de communication et copywriter pour la chanteuse internationalement reconnue, Zap Mama.

Kavena Gomos, dit "Le Dauphin", est un véritable passionné de 23 ans. Rappeur et slameur, il se dit être artiste poète car son art est avant tout POÉSIE. Son objectif principal en tant qu’artiste est de diffuser l’amour, parler un maximum de love.

Jean Kitenge, 23 ans, est étudiant en droit et en gestion des ressources humaines à Bruxelles. Il est le fondateur de l’asbl Ndala, qui se veut une force de proposition de la jeunesse au niveau social, économique et politique.

Présentation : Selemani Djemba
Réalisatrice : Christelle Pandanzyla
Production : Roots Events - RTBF
Ingénieur du son/mixage : Laurent Eyen – Studio Koko Records
Musique : Eli Jah
Graphisme : Wendaki

La dot (9/10)

Diasporama S01

Les traditions sont l’ensemble des notions relatives au passé, transmises de génération en génération. Les naissances, les mariages, l’obtention de diplôme et même les deuils sont des passages de la vie régis par des traditions souvent propres aux différents peuples. Contrairement à leurs parents, qui, eux, ont complètement baigné dans ces traditions, le regard des jeunes sur ces dernières est différent.
Alors : les traditions, qu’en font-ils ? Ils les gardent ? Ils les jettent ? Ils en font un mélange ?

DIASPORAMA est le podcast des jeunes de la diaspora congolaise. Il brosse un portrait contemporain de la relation qu’entretiennent ces jeunes par rapport à leurs origines, et à leurs influences dans leur quotidien.
Chaque épisode est présenté et modéré par Selemani, un pur sirop de Liège, comme elle aime à le dire : 100% congolaise et 100% liégeoise. Cette jeune étudiante de 23 ans, accompagnée de ses invités, nous propose un voyage riche en échanges sur différents thèmes qui intéressent les jeunes belgo-congolais.

Dans cet épisode, Selemani est accompagnée de: 
Stephanie Stevens est une conférencière, influenceuse et entrepreneure de 26 ans qui a cœur d’inspirer sa génération à trouver sa vocation et à se mettre en mouvement pour atteindre ses ambitions et mener une vie épanouie.

Jean Kitenge, 23 ans, est étudiant en droit et en gestion des ressources humaines à Bruxelles. Il est le fondateur de l’asbl Ndala, qui se veut une force de proposition de la jeunesse au niveau social, économique et politique.

Présentation : Selemani Djemba
Réalisatrice : Christelle Pandanzyla
Production : Roots Events - RTBF
Ingénieur du son/mixage : Laurent Eyen – Studio Koko Records
Musique : Eli Jah
Graphisme : Wendaki

Tradition (8/10)

Les Congolais et les prénoms se vouent un amour parfois vache. Plamedi pour Plan Merveilleux de Dieu, Glodie pour Gloire de Dieu, Immaculée... Ces prénoms qui font sourire, font partie de la culture congolaise aux côtés de prénoms plus classiques, d’origine africaine ou empruntés à des stars d’outre-manche. Les prénoms ont un réel lien historique et politique. Leur considération, leur rôle et leur importance ont été modifiés à différents moments de l’histoire congolaise. 

DIASPORAMA est le podcast des jeunes de la diaspora congolaise. Il brosse un portrait contemporain de la relation qu’entretiennent ces jeunes par rapport à leurs origines, et à leurs influences dans leur quotidien.
Chaque épisode est présenté et modéré par Selemani, un pur sirop de Liège, comme elle aime à le dire : 100% congolaise et 100% liégeoise. Cette jeune étudiante de 23 ans, accompagnée de ses invités, nous propose un voyage riche en échanges sur différents thèmes qui intéressent les jeunes belgo-congolais.

Dans cet épisode, Selemani est accompagnée de :

Dr Idéologie, de son vrai nom Bryan Bule Lumbala, a su mettre en valeur son talent pour l’improvisation en parodiant avec brio le comportement des communautés culturelles présentes dans notre plat pays. Ses vidéos ont été visionnées des centaines de milliers de fois, sa page Facebook et son compte Instagram rassemblent plus de 100.000 fans, et certaines de ses répliques sont devenues cultes…

Jean Kitenge, 23 ans, est étudiant en droit et en gestion des ressources humaines à Bruxelles. Il est le fondateur de l’asbl Ndala, qui se veut une force de proposition de la jeunesse au niveau social, économique et politique.

C'est quoi ton vrai prénom ? (2/10)

La RDC a 4 langues nationales (le lingala, le kikongo, le swahili et le tshiluba) parlées dans différentes régions du Congo, avec le français.
Les parents parlent généralement au moins deux de ces langues nationales qu’ils ont apprises au Congo, et de leurs propres parents qui connaissaient ces 4 langues. À des milliers de kilomètres de là, ici, en Belgique, où le français, le néerlandais et l’anglais sont privilégiés, les langues nationales de la RDC sont-elles transmises et enseignées ? Que signifie pour ces jeunes de parler une ou aucune de ces langues ?

DIASPORAMA est le podcast des jeunes de la diaspora congolaise. Il brosse un portrait contemporain de la relation qu’entretiennent ces jeunes par rapport à leurs origines, et à leurs influences dans leur quotidien.
Chaque épisode est présenté et modéré par Selemani, un pur sirop de Liège, comme elle aime à le dire : 100% congolaise et 100% liégeoise. Cette jeune étudiante de 23 ans, accompagnée de ses invités, nous propose un voyage riche en échanges sur différents thèmes qui intéressent les jeunes belgo-congolais.

Dans cet épisode, Selemani est accompagnée de :

Christelle  Pandanzyla, réalisatrice et productrice (Roots Events) du podcast Diasporama est entrepreneure avec une expertise de 15 ans dans les domaines de la culture, de la communication et du marketing ethnique, elle est également journaliste et productrice d’émissions radio et télé. 

Julia, Jeune fille de 21 ans, issue d’un mélange congolais et togolais. Elle a co-créé l’événement « Sois l’afro que tu es » en 2017, avec lequel elle souhaite informer la jeunesse issue de la diaspora africaine et titiller les esprits d’étudiant·e·s entrepreneur·e·s !

Mbote (7/10)

«Indépendance Cha cha » est LA chanson de rumba que tout Congolais connaît. Cet hymne de l’indépendance écrit par des grands noms a ouvert le boulevard de ce style musical qui fait la renommée de la RDC.

La musique congolaise qui régnait en maître depuis des décennies avec des génies comme Tabu Ley ou Papa Wemba, avait perdu de son influence au profit de la musique nigériane ou ivoirienne. Elle a repris récemment la tête de la course avec des chanteurs comme Fally Ipupa qui a récemment joué à guichets fermés à l’Accor Arena à Paris. De la rumba au ndombolo la musique congolaise a la capacité de rassembler. 
Mais la rumba est-elle définitivement enterrée et réservée aux parents ou la nouvelle génération perpétue-t-elle son héritage ?

DIASPORAMA est le podcast des jeunes de la diaspora congolaise. Il brosse un portrait contemporain de la relation qu’entretiennent ces jeunes par rapport à leurs origines, et à leurs influences dans leur quotidien.
Chaque épisode est présenté et modéré par Selemani, un pur sirop de Liège, comme elle aime à le dire : 100% congolaise et 100% liégeoise. Cette jeune étudiante de 23 ans, accompagnée de ses invités, nous propose un voyage riche en échanges sur différents thèmes qui intéressent les jeunes belgo-congolais.

Dans cet épisode, Selemani est accompagnée de :

Julia, jeune fille de 21 ans, issue d’un mélange congolais et togolais. Elle est étudiante en communication et a co-créé l’événement « Sois l’afro que tu es » en 2017, avec lequel elle souhaite informer la jeunesse issue de la diaspora africaine et titiller les esprits d’étudiant·e·s entrepreneur·e·s.

Percy Luzolo 28 ans, est un artiste belge d’origine congolaise. À la frontière entre la rumba congolaise et les sonorités hip-hop américaines, il est aussi parolier et philosophe aussi bien dans sa musique que dans son personnage. Percy parle à tout le monde mais comme personne.

Rumba (5/10)

Et toi, c’est quoi ton lien avec le Maroc ?
Le Maroc, on aime ses habitants accueillants, sa culture, sa nourriture et ses beaux paysages. Mais pour les jeunes belgo-marocains, c’est quoi le Maroc ? Ça représente quoi : une destination de voyage, un retour aux sources ou ni l’un ni l’autre ? Dans cet épisode, Karim en parle avec Sarah et Lilia, deux jeunes femmes de 24 ans qui entrent dans la vie active. Sarah travaille dans la finance et Lilia est une enseignante qui pratique la boxe.

Réalisation : Karim Yéchou et Michel-Ange Vinti
Création musicale : David Federmann 
Montage : Michel-Ange Vinti
Illustrations : Patrick Croes
Production exécutive : Studio Balado (Michel-Ange Vinti) pour Tarmac
Coordination de production : Ophélie Bouffil pour la RTBF

Le Maroc, étrange et familier

Diasporama S02 (1/10)

Et toi, c’est quoi tes souvenirs du retour au bled ?
Le bled, Bled dialna: mon patelin, mon pays. C’est chouette le mot «bled», c’est pas un mot
négatif. Ça veut dire mon chez moi, là d’où je viens. Le voyage au Maroc c’est tout un rituel. Des souvenirs de l’avion, du car, du bateau ou de la voiture. Les valises bien chargées, des meubles et des cadeaux pour la famille. 
Dans cet épisode, Karim en parle avec Naïm, 28 ans, comédien et danseur, et Ilyas 19 ans qui
est étudiant.

Réalisation : Karim Yéchou et Michel-Ange Vinti
Création musicale : David Federmann 
Montage : Michel-Ange Vinti
Illustrations : Patrick Croes
Production exécutive : Studio Balado (Michel-Ange Vinti) pour Tarmac
Coordination de production : Ophélie Bouffil pour la RTBF

Le retour au bled

Diasporama S02 (2/10)

Et toi, c’est quoi le lien que tu as avec tes parents ?
Dans la culture marocaine, tout le monde connaît l’expression: «le paradis se trouve sous les pieds de la mère». Ça montre l’importance qu'ont les parents. Le sacrifice des parents pour l’avenir des enfants, c’est quelque chose de fort présent, surtout chez les mères. C’est une grand responsabilité: être leur bijou mais difficile d’être toujours brillant. Dans cet épisode, Karim en parle avec Sarah et Sohaib, tous les deux ont 24 ans et ils sont des jeunes travailleurs.

Réalisation : Karim Yéchou et Michel-Ange Vinti
Création musicale : David Federmann 
Montage : Michel-Ange Vinti
Illustrations : Patrick Croes
Production exécutive : Studio Balado (Michel-Ange Vinti) pour Tarmac
Coordination de production : Ophélie Bouffil pour la RTBF

Les parents

Diasporama S02 (3/10)

Et pour toi, c’est quoi l’amour ?
Est-ce plus facile d’aimer ceux qui nous ressemblent ? C’est peut-être plus simple comme ça. Dans un monde où la liberté de choisir son partenaire est super importante, comment aborde-t-on l’amour, qui on aime et comment on envisage son avenir amoureux en tant que jeune belgo-marocain. Dans cet épisode, Karim en parle avec Oumayma, 20 ans et Nora, 24 ans. Toutes les deux sont étudiantes et actives dans le milieu associatif.

Réalisation : Karim Yéchou et Michel-Ange Vinti
Création musicale : David Federmann 
Montage : Michel-Ange Vinti
Illustrations : Patrick Croes
Production exécutive : Studio Balado (Michel-Ange Vinti) pour Tarmac
Coordination de production : Ophélie Bouffil pour la RTBF

L'amour

Diasporama S02 (4/10)

Et toi, c’est quoi ton rapport à la religion ? Qui dit religion et jeunes belgo-marocains, dit généralement islam. C’est une confession qui n’a pas toujours bonne réputation mais écoute-t-
on l’avis des personnes concernées? Et s’il y avait non pas un seul islam, mais des islams, plusieurs façons de composer entre sa foi et la société ? Dans cet épisode, Karim en parle avec Sarah et Nora, deux jeunes femmes de 24 ans. Sarah travaille dans la finance et Nora est étudiante.

Réalisation : Karim Yéchou et Michel-Ange Vinti
Création musicale : David Federmann 
Montage : Michel-Ange Vinti
Illustrations : Patrick Croes
Production exécutive : Studio Balado (Michel-Ange Vinti) pour Tarmac
Coordination de production : Ophélie Bouffil pour la RTBF

La religion

Diasporama S02 (5/10)

Et pour toi, c’est quoi l’hospitalité ? L’hospitalité est un des traits marquants de la culture marocaine. C’est important de mettre l’autre à l’aise et de lui offrir un moment exceptionnel. C’est aussi naturel que respirer. Est-ce que l’hospitalité est toujours une valeur sûre pour les jeunes belgo-marocains ? Dans cet épisode, Karim en parle avec Oumayma et Basma, 20 ans. Elle sont étudiantes et engagées dans le milieu associatif

Réalisation : Karim Yéchou et Michel-Ange Vinti
Création musicale : David Federmann 
Montage : Michel-Ange Vinti
Illustrations : Patrick Croes
Production exécutive : Studio Balado (Michel-Ange Vinti) pour Tarmac
Coordination de production : Ophélie Bouffil pour la RTBF

L'hospitalité

Diasporama S02 (6/10)

Et toi, tu ressens de la pression dans tes choix ? Les proches, la famille, les potes sont très importants dans la vie des jeunes belgo-marocains. Entre les aspirations personnelles et l’envie de répondre aux attentes de l’école, de la famille, de son milieu, la pression familiale et sociale est parfois un poids, pas toujours facile à porter. Dans cet épisode, Karim en parle avec Jalil et Nora, 24 ans. Ils sont tous les deux étudiants.

Réalisation : Karim Yéchou et Michel-Ange Vinti
Création musicale : David Federmann 
Montage : Michel-Ange Vinti
Illustrations : Patrick Croes
Production exécutive : Studio Balado (Michel-Ange Vinti) pour Tarmac
Coordination de production : Ophélie Bouffil pour la RTBF

La pression sociale

Diasporama S02 (7/10)

Et toi, comment tu te sens avec ta sexualité ?
Homo et belgo-marocain, un sacré tabou. Beaucoup de jeunes concerné.e.s ont peur du sujet. Bien sûr, les gays et les lesbiennes belgo-marocain.e.s existent et doivent jongler avec ces identités. Certain.e.s vivent des expériences lourdes, d’autres moins. Comment ils et elles se construisent en tant qu’homo ? Dans cet épisode, Karim en parle avec Jalil, 24 ans, étudiant, et Samane 28 ans, étudiante et artiste.

Réalisation : Karim Yéchou et Michel-Ange Vinti
Création musicale : David Federmann 
Montage : Michel-Ange Vinti
Illustrations : Patrick Croes
Production exécutive : Studio Balado (Michel-Ange Vinti) pour Tarmac
Coordination de production : Ophélie Bouffil pour la RTBF

L'homosexualité

Diasporama S02 (8/10)

Et toi, qui sont les personnes qui t’inspirent ? L’inspiration, comme un souffle d’un autre monde qui parcourt ton corps et te pousse à faire, te pousse à atteindre un but. C’est le sacré pouvoir des personnes inspirantes. Un don qui en courage les belgo-marocains à poursuivre des voies là où l’on ne les attendaient pas. Des personnes qui nous guident, celles qui nous inspirent vers l’avenir. Dans cet épisode, Karim en parle avec Lilia, 24 ans, ancienne-footballeuse et aujourd’hui boxeuse, et Mehdi 27 ans qui est comédien.

Réalisation : Karim Yéchou et Michel-Ange Vinti
Création musicale : David Federmann 
Montage : Michel-Ange Vinti
Illustrations : Patrick Croes
Production exécutive : Studio Balado (Michel-Ange Vinti) pour Tarmac
Coordination de production : Ophélie Bouffil pour la RTBF

Les personnes inspirantes

Diasporama S02 (9/10)

Et toi, tu viens d’où ? L’origine, le sacré mot qui te colle l’étiquette à la tête. Il rattache à une région du monde dans laquelle les jeunes belgo-marocains n’ont pas nécessairement grandi. Tu peux être à l’aise avec ce mot, tout comme saoulé d’être vu comme venant d’ailleurs, comme un éternel étranger. Alors que parfois tu ne connais rien d’autre qu’ici, tu ne connais que la Belgique. Comment se sentir Belge quand on est uniquement perçu comme Marocain, comment se sentir Marocain quand on est perçu comme étranger là-bas aussi ? Dans cet épisode, Karim en parle avec Lilia, 24 ans, étudiante et boxeuse, Ilyas, 19ans, étudiant et Naïm, 28 ans, qui est comédien et danseur.

Réalisation : Karim Yéchou et Michel-Ange Vinti
Création musicale : David Federmann 
Montage : Michel-Ange Vinti
Illustrations : Patrick Croes
Production exécutive : Studio Balado (Michel-Ange Vinti) pour Tarmac
Coordination de production : Ophélie Bouffil pour la RTBF

L'origine

Diasporama S02 (10/10)

https://bff-service.rtbf.be/auvio/v1.17/mosaic/tag?tagSlug=diasporama-493925

diasporama

Diasporama S01
La dot (9/10)

Diasporama S01
Tradition (8/10)

Diasporama S01
C'est quoi ton vrai prénom ? (2/10)

Diasporama S01
Mbote (7/10)

Diasporama S01
Rumba (5/10)

Diasporama S02 (1/10)
Le Maroc, étrange et familier

Diasporama S02 (2/10)
Le retour au bled

Diasporama S02 (3/10)
Les parents

Diasporama S02 (4/10)
L'amour

Diasporama S02 (5/10)
La religion

Diasporama S02 (6/10)
L'hospitalité

Diasporama S02 (7/10)
La pression sociale

Diasporama S02 (8/10)
L'homosexualité

Diasporama S02 (9/10)
Les personnes inspirantes

Diasporama S02 (10/10)
L'origine

diasporama

Diasporama S01La dot (9/10)

Diasporama S01Tradition (8/10)

Diasporama S01C'est quoi ton vrai prénom ? (2/10)

Diasporama S01Mbote (7/10)

Diasporama S01Rumba (5/10)

Diasporama S02 (1/10)Le Maroc, étrange et familier

Diasporama S02 (2/10)Le retour au bled

Diasporama S02 (3/10)Les parents

Diasporama S02 (4/10)L'amour

Diasporama S02 (5/10)La religion

Diasporama S02 (6/10)L'hospitalité

Diasporama S02 (7/10)La pression sociale

Diasporama S02 (8/10)L'homosexualité

Diasporama S02 (9/10)Les personnes inspirantes

Diasporama S02 (10/10)L'origine

Diasporama S01
La dot (9/10)

Diasporama S01
Tradition (8/10)

Diasporama S01
C'est quoi ton vrai prénom ? (2/10)

Diasporama S01
Mbote (7/10)

Diasporama S01
Rumba (5/10)

Diasporama S02 (1/10)
Le Maroc, étrange et familier

Diasporama S02 (2/10)
Le retour au bled

Diasporama S02 (3/10)
Les parents

Diasporama S02 (4/10)
L'amour

Diasporama S02 (5/10)
La religion

Diasporama S02 (6/10)
L'hospitalité

Diasporama S02 (7/10)
La pression sociale

Diasporama S02 (8/10)
L'homosexualité

Diasporama S02 (9/10)
Les personnes inspirantes

Diasporama S02 (10/10)
L'origine