Joe Biden, qui à 76 ans est le favori pour l’investiture démocrate à la présidentielle américaine de 2020, a affirmé mardi qu’il défierait Donald Trump à une séance de pompes si celui-ci mettait en doute son âge et sa santé. Traduction de Joe Biden, parlant de Donald Trump: " 
Il me semble qu'il est en train de dépouiller l'âme de ce pays, vous savez. Il a félicité les suprématistes blancs, embrassé les dictateurs, séparé les enfants de leurs familles à la frontière,... Il a lancé de violentes attaques contre des membres du Congrès des États-Unis en raison de leur origine ethnique. Je ne connais aucun président qui ait jamais fait cela auparavant. Un président en exercice n'a jamais fait cela auparavant. Ca ne nous ressemble pas. Il est très important de nous rappeler que nos enfants écoutent. Nos enfants nous écoutent. "

Campagne USA: Joe Biden tenait meeting à Council Bluffs (Iowa), ce 17 juillet

Traduction de Barack Obama, ex-président américain: 
"Joe a le tempérament et l'expérience pour nous guider à travers certaines de nos heures les plus sombres et nous guérir au cours d'un long rétablissement. Et je sais qu'il s'entourera de bonnes personnes, d'experts, de scientifiques, de responsables militaires qui savent réellement comment diriger le gouvernement, et qui ont à cœur de faire du bon travail pour le diriger, et qui savent comment travailler avec nos alliés, et qui placeront toujours les intérêts du peuple américain au-dessus des leurs."
"Nous devons nous tourner vers l'avenir. Bernie comprend cela. Et Joe le comprend. C'est l'une des raisons pour lesquelles Joe a déjà ce qui constitue la plate-forme la plus progressiste de tous les candidats des grands partis de l'histoire. Car avant même que la pandémie ne vienne bouleverser le monde, il était déjà clair que nous avions besoin d'un véritable changement structurel."

Barack Obama soutient officiellement Joe Biden pour l'élection présidentielle 2020 (anglais)

LE DEBAT DES DECODEURS. Marie VANCUTSEM et François HEUREUX. 

Le débat: Livres-brûlots contre Donald Trump : vont-ils le faire vaciller ? 

Les débatteurs : Jérôme Jamin, professeur en sciences politiques à l’ULg et spécialiste de l’extrême droite et Bérengère Viennot, traductrice des discours d’Obama puis de Trump pour des publications françaises et autrice du livre « La langue de Trump », aux éditions les Arènes

Livres-brûlots contre Donald Trump : vont-ils le faire vaciller ?

Les décodeurs - le débat

Traduction de Joe Biden, candidat démocrate à la présidence des Etats-Unis : Joe Biden, candidat démocrate à la présidence:
"Donald Trump pense peut-être que monter les Américains les uns contre les autres lui sera bénéfique. Ce n'est pas le cas. Nous avons une crise sanitaire, une crise économique, une crise de justice raciale, une crise climatique. Nous devons nous unir pour résoudre ces crises, pour les résoudre en tant qu'Américains."-
"Il (Trump, ndlr) a promis des soins de santé, mais n'a même pas offert sa propre contribution alors qu'il continue à essayer d'anéantir Obamacare en pleine pandémie. " -
"En ce qui concerne le COVID-19, après des mois à ne rien faire d'autre que de prédire la disparition du virus ou peut-être que si vous buviez de l'eau de Javel, vous pouviez vous en sortir. Trump a tout simplement abandonné. Il a agité le drapeau blanc. Il s'est défilé. "

USA: Joe Biden critique la politique de Santé de Donald Trump, ce 9 juillet à Dunmore

Se poser en leader et éviter de gâcher ce moment d'unité nationale qu'est l'anniversaire des attentats du 11 septembre 2001: Donald Trump et Joe Biden tenteront l'exercice vendredi en se succédant sur le site du crash d'un des avions détournés par les djihadistes en Pennsylvanie, Etat-clé pour la présidentielle américaine.

11 septembre: illuminations figurant le World Trade Center, à New-York (11/09/2020)

Extrait du débat entre Trump et Biden (en anglais)

Extraits du débat entre Trump et Biden (en anglais)

Extrait de Extraits du débat entre Trump et Biden (en anglais)

A minuit, un petit village du New Hampshire a lancé l'élection présidentielle américaine

Elections américaines: les réactions du camp républicain

Scène de liesse dans les rues de New York

Les partisans de Donald Trump commençaient à affluer vers Washington mardi à l’appel du président américain qui leur a demandé de manifester mercredi au moment où le Congrès officialisera sa défaite à la présidentielle, qu’il refuse de concéder.

USA: les partisans de Trump rejettent les résultats de l'élection en Géorgie

Le candidat démocrate Raphael Warnock a revendiqué, dans la nuit de mardi à mercredi, la victoire dans une élection sénatoriale cruciale en Géorgie face à la sénatrice républicaine sortante Kelly Loeffler, qui n'a pas concédé sa défaite.

Géorgie, élection sénatoriale: le candidat démocrate Raphael Warnock revendique la victoire

Le chef de la diplomatie américaine Mike Pompeo, un fidèle allié du président républicain, a condamné mercredi les violences des manifestants pro-Trump qui ont envahi le Capitole à Washington pour s’opposer à la victoire du démocrate Joe Biden à la présidentielle.

Washington: journée de chaos au Capitole

Le Congrès des Etats-Unis a certifié l'élection de Joe Biden à la Maison Blanche après une journée d'une violence inimaginable mercredi à Washington, où des partisans de Donald Trump ont semé le chaos au sein même du Capitole, temple de la démocratie américaine.

Au milieu de la nuit, et après le rejet d'objections émises par des élus républicains, le vice-président Mike Pence a confirmé jeudi la victoire du démocrate, avec 306 grands électeurs contre 232 pour le président sortant, devant les deux chambres réunies pour une session extraordinaire.

Washington: Le Congrès valide la victoire de Biden

Donald Trump a promis jeudi une transition ordonnée lorsqu'il cédera la présidence des Etats-Unis à Joe Biden le 20 janvier, au lendemain de violences de ses partisans ayant envahi le Capitole à Washington pour contester sa défaite à l'élection du 3 novembre.

Washington: tweet de Donald Trump promettant une transition ordonnée

Le futur président américain Joe Biden a confirmé jeudi avoir choisi Merrick Garland, considéré comme un progressiste modéré, pour diriger l'influent ministère américain de la Justice. Ce juge fédéral, âgé de 68 ans, est actuellement chef de la cour d'appel de Washington, une instance réputée pour l'importance des dossiers qui y passent. Il avait joué le rôle principal dans une bagarre politique en 2016, lorsque les républicains du Sénat avaient refusé de coopérer à sa nomination à la Cour suprême.

Etats-Unis: Joe Biden nomme le juge Garland ministre de la Justice

Au dernier jour de son mandat, le président américain Donald Trump, s'exprimant depuis la base militaire d'Andrews, a exprimé sa gratitude après "quatre années extraordinaires" passées à la Maison Blanche.

Trump quitte la Maison Blanche à quelques heures de la fin de son mandat

A moins de 24 heures de sa prestation de serment, Joe Biden a rendu mardi à Washington hommage aux victimes du Covid-19, marquant le contraste avec le président sortant Donald Trump qui a depuis des mois tenté de minimiser l'impact d'une pandémie ayant fait plus de 400.000 morts aux Etats-Unis.

Joe Biden rend hommage aux 400.000 victimes du coronavirus

L'arrivée à la Maison Blanche de Joe Biden, après quatre ans de présidence controversée de Donald Trump, a suscité mercredi une vague d'optimisme et de soulagement chez les alliés traditionnels des Etats-Unis. Les principaux rivaux de Washington ont préféré toutefois se montrer sans illusions, la Russie jugeant qu'une amélioration des relations dépendrait de la "volonté politique" du nouveau président et l'Iran estimant que "la balle est dans le camp" de Joe Biden.

Investiture Biden: L'Europe a un ami à la Maison Blanche après quatre années de présidence Trump

Extrait de la cérémonie d'investiture de Joe Biden à Washington, le 20 janvier 2021

Investiture de Joe Biden : Jennifer Lopez chante pour les Etats-Unis et le nouveau président américain

https://bff-service.rtbf.be/auvio/v1.23/mosaic/tag/54241

biden

Campagne USA: Joe Biden tenait meeting à Council Bluffs (Iowa), ce 17 juillet

Barack Obama soutient officiellement Joe Biden pour l'élection présidentielle 2020 (anglais)

Les décodeurs - le débat
Livres-brûlots contre Donald Trump : vont-ils le faire vaciller ?

USA: Joe Biden critique la politique de Santé de Donald Trump, ce 9 juillet à Dunmore

11 septembre: illuminations figurant le World Trade Center, à New-York (11/09/2020)

Extraits du débat entre Trump et Biden (en anglais)

Extrait de Extraits du débat entre Trump et Biden (en anglais)
Extrait de Extraits du débat entre Trump et Biden (en anglais)

A minuit, un petit village du New Hampshire a lancé l'élection présidentielle américaine

Elections américaines: les réactions du camp républicain

Scène de liesse dans les rues de New York

USA: les partisans de Trump rejettent les résultats de l'élection en Géorgie

Géorgie, élection sénatoriale: le candidat démocrate Raphael Warnock revendique la victoire

Washington: journée de chaos au Capitole

Washington: Le Congrès valide la victoire de Biden

Washington: tweet de Donald Trump promettant une transition ordonnée

Etats-Unis: Joe Biden nomme le juge Garland ministre de la Justice

Trump quitte la Maison Blanche à quelques heures de la fin de son mandat

Joe Biden rend hommage aux 400.000 victimes du coronavirus

Investiture Biden: L'Europe a un ami à la Maison Blanche après quatre années de présidence Trump

Investiture de Joe Biden : Jennifer Lopez chante pour les Etats-Unis et le nouveau président américain

biden

Campagne USA: Joe Biden tenait meeting à Council Bluffs (Iowa), ce 17 juillet

Barack Obama soutient officiellement Joe Biden pour l'élection présidentielle 2020 (anglais)

Les décodeurs - le débatLivres-brûlots contre Donald Trump : vont-ils le faire vaciller ?

USA: Joe Biden critique la politique de Santé de Donald Trump, ce 9 juillet à Dunmore

11 septembre: illuminations figurant le World Trade Center, à New-York (11/09/2020)

Extraits du débat entre Trump et Biden (en anglais)

Extrait de Extraits du débat entre Trump et Biden (en anglais)Extrait de Extraits du débat entre Trump et Biden (en anglais)

A minuit, un petit village du New Hampshire a lancé l'élection présidentielle américaine

Elections américaines: les réactions du camp républicain

Scène de liesse dans les rues de New York

USA: les partisans de Trump rejettent les résultats de l'élection en Géorgie

Géorgie, élection sénatoriale: le candidat démocrate Raphael Warnock revendique la victoire

Washington: journée de chaos au Capitole

Washington: Le Congrès valide la victoire de Biden

Washington: tweet de Donald Trump promettant une transition ordonnée

Etats-Unis: Joe Biden nomme le juge Garland ministre de la Justice

Trump quitte la Maison Blanche à quelques heures de la fin de son mandat

Joe Biden rend hommage aux 400.000 victimes du coronavirus

Investiture Biden: L'Europe a un ami à la Maison Blanche après quatre années de présidence Trump

Investiture de Joe Biden : Jennifer Lopez chante pour les Etats-Unis et le nouveau président américain

Les décodeurs - le débat
Livres-brûlots contre Donald Trump : vont-ils le faire vaciller ?

Extrait de Extraits du débat entre Trump et Biden (en anglais)
Extrait de Extraits du débat entre Trump et Biden (en anglais)