Michel Barnier ce matin devant le Berlaymont (Bruxelles): "Le Brexit, c'est comme escalader une montagne" (anglais)

Les deux négociateurs sur le Brexit, Michel Barnier et Stephen Barclay, se retrouvent vendredi à Bruxelles autour d’un petit-déjeuner pour évaluer les chances de déblocage des discussions, après une semaine tendue et avant un sommet européen crucial. Traduction: "Restez calme. Restez calme. Respirez. Juste quelques mots. Nous avons eu une réunion constructive avec Steve Barclay (secrétaire britannique de Brexit) et l'équipe britannique. Et maintenant, je vais débriefer les 27 ambassadeurs et le groupe de pilotage Brexit du Parlement (européen). Mais comme je l'ai déjà dit, Brexit, c'est comme escalader une montagne. Nous avons besoin de vigilance, de détermination et de patience." - Journaliste : "Allez-vous négocier pendant le week-end ? Négocierez-vous pendant le week-end ?" - Michel Barnier : "Nous verrons." - Journaliste : "Est-ce la percée que vous cherchiez ?" - Barnier : "Laissez-moi travailler, s'il vous plaît."