Name: Majorque : dégâts et nettoyage après les inondations
Duration: 77

VIDEO SHOWS: AERIAL SHOTS OF FLOODED AREAS, PEOPLE CLEANING UP FLOODED STREETS AND BUILDINGS, MILITARY EMERGENCY UNIT (UME) MEMBERS TAKING WRECKED CARS OUT OF FLOOD WATERS, MEMBERS OF RESCUE TEAM TALKING, PEOPLE WORKING AT EMERGENCY CENTRE
SHOTLIST ONLY, COMPLETE SCRIPT TO FOLLOW
SHOWS: VARIOUS LOCATIONS, MALLORCA, SPAIN (OCTOBER 10, 2018) (SPANISH MILITARY EMERGENCY UNIT HANDOUT - ACCESS ALL)
1. AERIAL SHOT OF AREAS ALONG RIVER HIT BY FLOODS
2. VARIOUS OF PEOPLE AND EMERGENCY WORKERS CLEANING UP FLOODED STREETS SEEN FROM DRIVING CAR
3. VARIOUS OF MILITARY EMERGENCY UNIT (UME) MEMBERS TAKING WRECKED CARS OUT OF FLOOD WATERS
4. UME MEMBER LOOKING ON
5. EXCAVATOR TURNING WRECKED CAR
6. MEMBERS OF RESCUE TEAM TALKING
7. AERIAL SHOT OF FIRE TRUCKS AND CARS ALONG STREET NEAR EMERGENCY CENTRE
8. PEOPLE WALKING BY AMBULANCES / EMERGENCY PERSONNEL AT MAKESHIFT EMERGENCY CENTRE
9. VARIOUS OF AERIAL SHOT OF OVERTURNED TRUCK AND OTHER CARS ON RIVER BANK
10. AERIAL SHOT OF AREA HIT BY FLOODS

SOHTLIST:

TEL AVIV, ISRAEL. 11 OCTOBRE 2018
SOURCE: AFPTV

IMAGES – 01:14

- Plan moyen de Lara Alqasem entrant dans la salle d'audience du tribunal
- Plan moyen de Lara Alqasem prenant place dans la salle d'audience
- Plan serré de Lara Alqasem
- Plan large de Lara Alqasem dans la salle d'audience
- Plan serré de Lara Alqasem
- Plan large d'un homme s'adressant aux médias
- Plan serré de Lara Alqasem
- Plan large de Lara Alqasem
- Plan moyen de gens entrant dans la salle d'audience
- Plan moyen d'un agent de sécurité à la porte de la salle d'audience
- Plan moyen du siège du juge
- Plan moyen de caméramans et journalistes
- Plan large de médias dans la salle d'audience
- Plan moyen de gens dans la salle d'audience 


SONORE 1 - Yotam Ben Hilel, avocat de Lara Alqasem (homme, hébreu, 26 sec):
"La loi parle des occupations et ses occupations sont claires, elle est arrivée en Israël pour étudier au sein d’une institution israélienne. Elle a été acceptée par cette institution et elle a reçu un visa du ministère de l’Intérieur. Maintenant, elle est interdite d’entrée sur la prémisse de recherches effectuées sur Google où ils ont trouvé des bribes d’informations sur ce qu’elle aurait dit ou pas dit à propos d’un organisme auquel elle serait  apparemment, ou non associée."

SONORE 2 - Liora Bachor, avocate de Lara Alqasem (femme, anglais, 17 sec):
"L'important pour Lara c'est de ne se faire demander de qualifier le mouvement BDS (Boycott, Désinvestissement, Sanctions) d'illégitime. Même si elle n'est pas une militante du BDS elle ne devrait pas avoir à affirmer qu'il s'agit d'un mouvement illégitime."

ANGLAIS: "What is important to Lara here is not to be asked to call the BDS (Boycott, Divestment and Sanctions) movement illegitimate, even if she is not a supporter of the BDS she shouldn’t be asked to claim it is a illegitimate movement." 

SONORE 3 - Liora Bachor, avocate de Lara Alqasem (femme, anglais, 16 sec):
"Ils la traitent de manière décente, c'est important de préciser qu'elle n'est pas dans une prison même si ses contacts avec le monde extérieur sont limités et qu'elle a seulement droit à des visites de moi et de Yotam Ben Hilel, de l'équipe juridique."

ANGLAIS: "They are treating her decently, again it's important to stress that it is not a prison facility, although her contact with the outside world is very limited, she is only allowed visits from myself and (her attorney) Yotam Ben Hilel from the legal counsel."

///
-----------------------------
DEPECHE DE CONTEXTE

Bloquée à l'entrée d'Israël, une étudiante américaine devant le juge


 Tel-Aviv (Israël) 
   -   11 octobre 2018 14:08 
   -   AFP 
   -   LEAD 
  -  19X82Z 


Une étudiante américaine est apparue jeudi devant un tribunal israélien pour contester le refus des autorités de la laisser entrer dans le pays, justifié par son soutien supposé au mouvement pro-palestinien de boycott d'Israël, ont constaté des journalistes de l'AFP.

Après avoir entendu les arguments des parties, le tribunal de Tel-Aviv a indiqué qu'il leur enverrait sa décision, sans préciser quand. En attendant, Lara Alqasem est retournée au centre d'immigration où elle est bloquée depuis plus d'une semaine.

Lara Alqasem, 22 ans, est l'un des cas les plus médiatisés de refus d'accès au territoire israélien en vertu d'une loi controversée adoptée en 2017.

Le texte permet d'interdire l'entrée en Israël des partisans du mouvement BDS (Boycott, Désinvestissement, Sanctions), campagne mondiale inspirée de l'exemple sud-africain et appelant au boycott économique, culturel ou scientifique d'Israël jusqu'à la fin de l'occupation des Territoires palestiniens.

Selon ses détracteurs, cette loi viole la liberté d'expression.

La jeune femme a été stoppée le 2 octobre à son arrivée à l'aéroport international de Tel-Aviv et empêchée d'entrer en Israël. Selon la presse israélienne, elle venait pour étudier à l'Université hébraïque de Jérusalem pen

Une étudiante américaine bloquée à l'entrée d'Israël

RESTRICTION SUMMARY: AP CLIENTS ONLY 

  SHOTLIST:

  ASSOCIATED PRESS - AP CLIENTS ONLY

  Sant Llorenc des Cardassar, Mallorca - 10 October 2018

  1. Muddy street with ruined furniture

  2. Home affected by floods

  3. Muddy street, damaged furniture 

  4. Street full of damaged furniture 

  5. Residents talking 

  6. Woman walks down street

  7. Various of turned over vehicle in square

  8. Digger picking up waste to put in large skip

  9. Residents talking outside home

  10. Residents cleaning mud from home

  11. Mudline on inside wall of house

  12. Man hoses down mud from inside wall of house

  13. Street

  14. Workers cleaning street

  15. SOUNDBITE (English) Barbera Severa, 51, local resident:

  "It started around seven (p.m. last night) and then in a matter of minutes, the water was high up to more than one metre, taking the cars and whatever was in the way. And it went on and on for two hours and a half. So, it was a long, long night...running out of water, light, communications. So we had a tough time, we lost some neighbours right here, close to this neighbourhood. We are lucky, we can tell all about it, we are lucky we are here and we are grateful but the scene in the whole town is just destruction."

  16. Clean up on the streets

  17. Various of inside the newsagent and souvenir shop owned by the family of Barbera Severa 

  STORYLINE:

  Residents of the Spanish island of Mallorca began cleaning up their houses on Wednesday after a torrential rainstorm caused flash flooding that left at least ten people dead and a trail of piled vehicles and damaged infrastructure from surges of water and mud.

  Barbera Severa, who lives in Sant Llorenc des Cardassar and whose family's souvenir store has been severely damaged in the floods, said she was grateful to be alive. 

  Two British citizens and a Dutch woman were among the victims found Wednesday, one day after the rainfall, a spokeswoman with the regional emergency service said.

  The only missing person as of Wednesday afternoon was a five-year-old boy who disappeared with his mother.

  The mother's body was found earlier on Wednesday.

  ===========================================================

  Clients are reminded: 

  (i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com

  (ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service 

  (iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.

Majorque : dégâts et nettoyage après les inondations

Tag(s)