Name: Académie française: déclaration de Barbara Cassin suite à sa nomination
Duration: 102

Neuvième femme seulement admise à l'Académie française, la philosophe et philologue Barbara Cassin, passionnée par la richesse des langues, va faire entrer jeudi sous la Coupole l'esprit de résistance contre le formatage de la globalisation.

C’est une première étape importante. Cet après-midi, les députés français ont adopté en première lecture le projet de loi sur la bioéthique qui prévoit notamment d’ouvrir la procréation médicalement assistée (PMA) aux femmes lesbiennes et célibataires. Le texte a été voté en première lecture par 359 voix contre 114 et 72 abstentions, sous des applaudissements de la majorité, au terme de quelque 80 heures de débats intenses dans l’hémicycle. Il devrait être examiné au Sénat en janvier et le gouvernement espère voir la loi adoptée avant l’été.

France : la loi sur la procréation médicalement assistée adoptée par les députés

Neuvième femme seulement admise à l'Académie française, la philosophe et philologue Barbara Cassin, passionnée par la richesse des langues, va faire entrer jeudi sous la Coupole l'esprit de résistance contre le formatage de la globalisation.L'auteure de "L'éloge de la traduction" ne supporte pas le "global english", cet anglais simplifié qui, selon la philosophe, "formate la pensée". "Cela réduit les langues de culture, français et autres, à des dialectes à parler chez soi", déplore Barbara Cassin. "La diversité européenne, c'est avant tout la diversité de ses langues et de ses cultures".