Sauvetage d'une baleine au large des côtés californiennes