Bulletin d'information

Attentat de l'IRA à Belfast en 1971

Irlande du Nord : depuis Belfast, François-Michel Van Der Mersch fait le point sur la situation après l'explosion d'une bombe en plein centre ville. Interview d'un officier des forces de sécurité britanniques et des 2 membres de l'IRA responsables de l'explosion. Ces 2 derniers expliquent les raisons de leur geste, pourquoi la violence est le seul moyen de se faire entendre et d'où viennent les fonds pour financer les armes employées dans le conflit.