Mise à jour

Pourquoi il “manque” des étages dans certains hôtels ?

Pourquoi il “manque” des étages dans certains hôtels ? Si t’as déjà beaucoup voyagé dans ta vie, tu as peut-être logé dans un hôtel où il “manquait” des étages. [Saut de retour à la ligne][Saut de retour à la ligne]C’est ce qui m’est arrivé à Taipei. Ma chambre était située au 16ème étage sauf que j’étais en fait au 12ème étage. L’explication est très simple : les étages 0,4,13 et 14 n’existent pas et voici pourquoi. Premièrement, à Taïwan (et c’est aussi le cas aux États-Unis par exemple), le rez de chaussée qu’on considère comme l’étage 0 en Belgique, est considéré comme le 1er étage. Il n’y a donc pas d’étage 0. Pour le 13ème étage, c’est un peu comme chez nous. Le 13 porte malheur donc dans certains buildings, on ne met pas de 13ème étage et comme ça tout le monde est content. Concernant le 4ème et le 14ème étage, c’est aussi une affaire de superstition mais liée à la langue chinoise. En chinois, le chiffre 4 qui s’écrit 四 (sì), se prononce presque de la même manière que le mot “mourir” qui s’écrit 死 (sǐ). Le chiffre 4 et tous les nombres dans lesquels on entend la prononciation du 4 portent donc malheur et donc, les étages correspondant se retrouvent souvent rayés de la liste dans les buildings. Alors ce n’est pas le cas dans tous les immeubles là-bas, les nouvelles constructions notamment ont souvent un 4ème, un 13ème et un 14ème étage, mais cette tradition de faire disparaître certains étages reste tout de même assez répandue. [Saut de retour à la ligne][Saut de retour à la ligne]Tu savais ça toi ?