L'inspecteur Geordie Keating procède à l'arrestation d'Eddie Jones, accusé de violences conjugales répétées sur sa femme Rita. Jones est particulièrement virulent à l'égard de Keating qui sera le dernier à voir vivant le prisonnier, retrouvé mystérieusement inconscient dans sa cellule. Tout laisse penser que Keating serait le meurtrier... Pendant ce temps, Amanda s'occupe du comité de soutien pour le procès en appel de Gary Bell. Grâce à ses relations, elle est parvenue à obtenir 5 000 signatures. Mais tout ceci sera-t-il suffisant ?

Les événements des mois précédents et son amitié brisée avec Geordie pèsent fortement sur Sidney. Sam Milburn revient demander à Sidney de lui pardonner, et le père d'Abigail menace de le tuer. Lorsque du sang est trouvé sur la tombe de la jeune fille et que Milburn disparaît, Sidney demande à Geordie de l'aider à le retrouver. Ils découvrent qu'il logeait chez la mère d'une jeune fille de 14 ans qui a disparu. Leonard découvre des preuves que l'archidiacre savait que Milburn était un agresseur en série de jeunes filles et a essayé de le couvrir. Amanda, enceinte et incapable d'accepter l'avenir avec son mari, décide de le quitter et est désavouée par son père. Elle se tourne alors vers Sidney pour qu'il la console, et celui-ci fait un choix qui va modifier sa position avec l'Église...

06 - Pardonner et oublier

Grantchester S02

Sidney est appelé pour exorciser la demeure d'un riche propriétaire terrien, Reggie Lawson. Celui-ci pense que sa défunte femme Anna, qui s'est suicidée quelques années plus tôt, hante les lieux. Après ce tragique décès, Lawson s'est remarié avec Kitty, la secrétaire d'Anna. Sidney Chambers désire rassurer Reggie, mais celui-ci est retrouvé pendu, à proximité du box à chevaux où sa première femme a été retrouvée morte...

Grantchester S02
05 - L'amour est un poison

Tag(s)

Grantchester S0205 - L'amour est un poison

Tag(s)

Grantchester S02
05 - L'amour est un poison