Keskidi ? (10/10)

Épater la galerie

Épater la galerie… de fourmis ? Car elles vivent bien dans des galeries, les fourmis, n’est-ce pas ? Et si ça n’a rien à voir avec les fourmis, alors de quoi parle-t-on avec cette expression ? Et pourquoi utilise-t-on le mot "galerie" ? Pour ce dernier épisode de la saison, on compte bien vous amuser, et on dirait même plus, vous épater ! Car les deux verbes fonctionnent pour cette expression. Au détour d’une promenade en ville, on va rencontrer un joueur de jeu de paume, une ancienne version du tennis. Sans faire de mystère, vous allez comprendre dans cet épisode qu’il y a un lien incroyable entre ce sport très populaire durant la Renaissance et l’expression "épater la galerie". KESKIDI ? est une série podcast pour enfants (de 5 à 8 ans) qui raconte et retrace l'origine de ces expressions rigolotes de la langue française. Ces phrases, on les répète de génération en génération et elles portent chacune une signification bien précise… à condition, bien sûr, de ne pas se focaliser sur les mots qui la composent… Sinon ça n’aurait vraiment aucun sens ! Un podcast RTBF - Thématique Culture, Musique et Patrimoines Supervision éditoriale : Valérie Brassine, Vassilia Vanderheyden et Sylvestre Defontaine Déléguée de production : Isabelle Leloup Assistante de production : Catherine Robert Produit et réalisé par POD POD POD Idée originale, écriture et réalisation : Céline Duvivier et Damien Delanoë Renfort écriture : Jean-Baptiste Delannoy Production exécutive : Céline Duvivier et Damien Delanoë Voix chroniqueuse : Céline Duvivier Voix d’enfants : Mathis, Gilles, Leor, Vadim, Agathe, Lou, Thao, Alice et Mateo Voix personnages secondaires : Damien Delanoë, Julie Catala, Tim Bouvier, Valérie Druart, Jean-Baptiste Bourgeois, Francisco Aldariz Blanco, Ronald Leclercq, Brigitte Soete, Stéphane Lauwerijs, Delphine Steckelmacher et Maxime Carpiaux Montage : Damien Delanoë, Bertrand Catrice, Jean-Marie Le Rest, Maxime Carpiaux, Céline Duvivier Mixage : Luc Laret - Soundscube Visuels : Charlotte Schurmans et Delphine De Ridder - Piknik Graphic Studio d’enregistrement : Podlab Bruxelles Avec le soutien de Crea.Brussels, une initiative de la Région de Bruxelles-Capitale, opérée par ST’ART en collaboration avec Hub.Brussels