Canada: sauvetage d'un orignal

Les agents de conservation de Terre-Neuve (Canada) ont dû réfléchir rapidement après avoir été appelés pour sauver un très gros animal. Un orignal (élan) s'est retrouvé dans un lac à St. John's, il luttait depuis presque une heure pendant qu'une foule anxieuse regardait la scène. Les policiers sont montés dans un bateau pour le récupérer. Finalement, l'orignal est sorti de l'eau et ils ont pu le tranquilliser et l'emmener en toute sécurité. Il a ensuite été libéré dans un endroit en dehors de la ville.