Aquarius: Matteo Salvini demande des excuses à la France (italien)

La polémique entre la France et l'Italie sur les migrants de l'Aquarius est encore montée d'un cran mercredi: Rome, qui exige des excuses de Paris, a convoqué l'ambassadeur français et menacé d'annuler une rencontre entre les dirigeants français et italien vendredi à Paris. Traduction: Journaliste: "Selon vous, le premier Ministre Giuseppe Conte devrait annuler cette rencontre avec Macron?" Matteo Salvini, "L'ambassadeur français a été convoqué par notre ministre des affaires étrangères, qui, au nom du peuple italien, demandera des explications sur les insultes qui ciblant non pas un gouvernement, mais le peuple italien. Peuple italien qui est parmi les premiers du monde en termes de générosité, de volontariat, de solidarité, d'accueil. Si le peuple français a l'humilité de s'excuser, nous seront quitte et nous travaillerons pour l'intérêt de tous. Mais nous n'acceptons pas les insultes qui viennent de ceux qui rejettent et ferment leurs ports. (Pour ce qui est de l'affaire de l'"Aquarius"): Depuis dimanche nous avons appelé de manière répétée l'équipage de l'ONG que nous étions prêts à prendre les femme et les enfants, les gens en difficulté. On nous a dit "non merci, nous n'avons pas besoin de ça". de toute évidence, la situation est ok. L'Aquarius est juste le premier cas. Tous ces navires appartiennent à des associations étrangères"