Danse tes rêves

Audition révélatrice

Petra a décidé de rester en Australie et de profiter de la vie comme une adolescente ordinaire. Mais quand le Ballet de Berlin lui offre un contrat, elle doit faire un choix. Les auditions pour les programmes d'été junior ont lieu, ce qui permet à Kat de se racheter auprès d'une jeune fille issue d'un quartier défavorisé, en l'aidant à passer cette audition. Dans le même temps, Sammy et Abigael se voient en secret. Abigael ne veut pas que leur relation soit connue des autres.