Version multilingue

La version multilingue (VM) consiste à diffuser deux canaux audios VF et VO en simultané et une piste de sous-titrage VF (différente de la piste de sous-titrage FR pour sourds et malentendants). Cela ressemble aux possibilités offertes sur les DVD.