Un été à Lanzarote
Chasseuse de tête, Juliane se rend à Lanzarote, petite île des Canaries, pour rencontrer Juan Garcia, qu'elle doit recruter pour le compte d'une compagnie pétrolière marocaine. Elle y retrouve sa mère, qui tient une petite boulangerie et milite activement contre un projet de forage...