Molenbeek, brigade des mineurs

26 enquêteurs travaillent à la Brigade des Mineurs de Molenbeek. Généreux et passionnés, ils ne lâchent rien et connaissent le poids de la responsabilité qui pèse sur eux, eu égard au jeune âge des victimes qu'ils rencontrent. Qui sont-ils ? D'où viennent-ils ? Pourquoi ont-ils choisi  cette brigade? Peu reconnus par leurs confrères, souvent méprisés par les parents, parfois lâchés en haut vol par leur hiérarchie, ils sont même surnommés " les couche-culotte " par leurs collègues d'unités plus prestigieuses comme les PJ. Les réalisateurs ont obtenu carte blanche pour suivre ces enquêteurs dans leur délicat travail. Il leur faut un contrôle exceptionnel pour ne pas craquer devant l'horreur des faits. Il leur faut affronter la maltraitance, l'abus, le viol, l'exploitation, les violences faites à de très jeunes êtres humains. Cette série de 3 volets abordera 3 thématiques : les réseaux sociaux et leurs nouveaux dangers, les bandes urbaines et les réseaux de prostitution, les affaires de mœurs dans la sphère familiale.