Meurtres dans le Cantal
Le corps de Yann Privat, restaurateur réputé, est retrouvé empoisonné et flottant dans un lac du Cézallier. L'homme était magouilleur en affaire, les suspects ne manquent pas ; mais ici les locaux préfèrent dire que c'est un méfait du Drac, un lutin malfaisant qui empoisonne la vie des gens.