L'ours des Karavanke

Comme il y a deux siècles, les ours bruns sont bel et bien de retour en Europe centrale. Dans le massif préalpin des Karavanke, région boisée à cheval entre l'Autriche, la Slovénie et l'Italie, le plus grand prédateur d'Europe se laisse apercevoir sans trop de mal : on en dénombre une population d'un millier d'individus. Le héros de ce documentaire est un jeune mâle intrépide, dont on suit les explorations quotidiennes, entre paysages idylliques et confrontations involontaires avec la civilisation. Malgré des face-à-face avec des troupeaux de moutons ou quelques traversées hasardeuses de voies rapides, la cohabitation avec l'être humain se fait sans trop de mal dans cette région encore sauvage.