Céline Cousteau, l'aventure continue

Petite fille du célèbre commandant, Céline Cousteau reprend le flambeau pour partir à la conquête du monde maritime et de ses habitants tant humains qu'animaliers. Sa quête l'emmène notamment sur des lieux filmés par son grand-père pour les comparer à aujourd'hui, dans le but de montrer l'évolution des écosystèmes.