Celda 211
Juan vient d'être engagé comme surveillant dans une prison espagnole. Il visite la prison la veille de son entrée en fonction. Alors qu'il est accompagné de deux gardes, il est assommé par accident avant qu'une mutinerie éclate. Les deux gardes s'enfuient, laissant Juan dans une cellule vide.